BCCPAM000537-2-17p03d00000000

(74) Supremo Gran Lama: lo que ha expresado €n todas oca- siones , y principalmente en un Decreto,que concedió á los Misioneros , muy semejante al del Rey ; y aun- que mas sucinto ,.y no con la: claridad , que el del Rey, en substancia: dice lo propio, y es 4 la letra como. se sigue, “Ordenamos , y mandamos generalmente á todos ¿los hombres, que estan debaxo del Sol, y particular- »mente á todos los Gnerbás , al Gnérba de Lhasá , á los »Gefes de los hombres, 4 los Guardas de los Bosques, »y á los demas Ministros, Poderosos, y Ordinarios: Man- »damos tambien 4 los Ministros de qualquiera que sea, »terrible , poderoso», ú ordinario, y no muy poderoso : á s»los mismos terribles, y poderosos , y. no muy podero- »sos ;+ tambien á todos los privilegiados, que gozan de »esenciones por privilegios concedidos por Nos, Ó por otros Monarcas, que no prohiban , ni impidan en ma- »nera alguna á los Lamas Goxhar Capuchinos , que fa- »briquen un Convento con Iglesia pública en el terreno s» llamado Sciarchiu nara , habiendo dichos Lamas dado »el precio del terrenoá la Varanga: y concedemos. este »privilegio 4 dichos Lamas Goxhar. por haber venido »al Thibét solo para ayudar , y hacer bien á todos los » vivientes ; por cuya razon les concedemos nuestro Se- »,Jlo , hasta que dure la Ley del Legislador. Así vosotros s»los mencionados Poderosos , Terribles, y Ordinarios, »y no muy poderosos, y vosotros Thibetanos , Chinos, »Tártaros , Hor, y otros qualesquiera , así Religiosos, »como Seculares , no impidais 4 dichos Lamas Gokhar » Capuchinos en manera alguna, ni les hagais un pelo sde mal, ni cosa alguna que pueda causarles inquietud, »y estorvo, No exijais olá poá, gabelas, nuevas gabelas, »6 impuestos, que se cargaren á los. demás ; sino haced »que perseveren pacíficamente, y ¡gocen de su quietud, »é imprimid en vuestro corazon la presente orden. Dada »en nuestro Gran Palacio de Putalá en el año del Co- »nejo del Agua 4 17 del duodécimo mes.” 107 Tambien 'avisa el referido Padre las muchas con-