BCCPAM000508-1-09000000000000

PROLOGOA LOS LETORESO 100 4QÍSIGANTEOS ombros eran heceflarios para pelo de tinto afiumpro?. AN Alientos Herculeos para alpirar á tan grande empreflazalsilo conozca WES amigo Letor: y rambien reconozco lo Pigmeo de musfucigas > y lá na» AE <N | «da de mi capacidad para examen que pedia vna ingenio!á eloquencias 20 y vha [uma erudicion;peto ya que mi plima no fepa(como lo do por allentadosy fupuetto) vencer difcreramente aquel impófsible deHóraciosvniendo en dosto maridage lo afable,y lo vril:y ya-que por lo mal ¿éotrado della, y por la grauily fima dificultad del alumpto ño pueda fatistacer a tán alta empreflaiBaltatáme á mi, y me lervira de confueloslo que Gregorio Tolofano dixo de filed. [eriejante calo Sufhicit mibi(dixo de fuen (emejañite.ocalion dichó gtande lurilconfulto lib. i. de Republic.cap: 1.)urbil e me diétiimsve P/€rip tim Jfui[Je valió: animo, qóiam insiardi Reimpublis cam, profiteri? hánc ineam funfementem, bic finemsquem finon fm afJeci armsmiellis pos terittamen,ve credoliu/le reprebender? voluntatem.A que fé añado,el aer yo enirado.eñ obra tan luperiota Mis fuergas;imas por obediericiasy Ptecilas obliga cionesyque pos conhiánsa propris yO prefumptuola O dido ds ¡Ya De anidio o% EDO ha va en Caltellano por dos tázonestla primera,pok la:eltima ; y dilatacion en que oy le ve dicha lenguasno ay Nacion que la'ignote:ha perierradalos climas mas otié rales,y de Ponienté:toda la Europada hablasy nu ay Noble Europed:que ñoptocure aprenderla, Y la fegunda, y mas principal; porque cómo efte trabajoaya de fervit,no lolo a los leñores Obilpos(y a lus Vicarios)a quienes primariamete le ordena¿nifos lo ¿los Teológos,y Turiftas;á los quales(á mi ver)esigualméte neceflario efté libro; ni lolo á los Capitulos en Sedevatante,a los Abades; y 4 btrós inferiores Vicarios ¿ ni loitigos,! OS dado sino tambien atodos los Sa- cerdotes,Cutas,y Confelloressalsi : lolo 21os Canonigos,Racioneros;yótros Preberid ! s 6 gulares,comoSeculares: pues como apenas aya materia alguna inotal que nó perténezca a la elicidación de la a OR potéltad, y jurifdicionsa(si tambien cali a toda á, Teologia Moral le eltié de el trabajo de aquel ta obrá,pueste efbiendesno folo 2todás las materias otales,.fino. tambien todo ges . nero de perfonas,y Comunididesseorno cótiftara della imelima. a me ha parecido conueniente tl ponerla en C ltellano,pará fervir elpecialmente con ellaa los Cutás;y Confellores de mi Nacion: puss no es didable ¿ que muchifsimos de los que frequentan el confesionario lohan noe en elte Idioma, porque yano po- cos ingenios defte tiempo quiereñ adquiirit muchas noticias con pocotrabajo, y na cantarle en eftudiar el Idioma,que harto.es eltudiat lámatetia que fetratá. .. Niveo lea máreriarde reparo el que le el riad eftelibto en dichoIdioma,pues ve- m05,que Autotes gtavilsimos,comofon Villalobos,Machado,Rodriguéz, Ledelmás Medina, VegasN.Leandro de Murcia Martini de San lolephsAnfélmo Gomez,Gero» nimo Garcia, Lumbier,luán Hentiquez Aguftiniano,Liis de Sa luanisBaco, Felipe de la Cruz,Remigio,y otros muchos han efcrito Sumas en Galtellanospórque hanqiies rido fetvir efpecialmente a los Curas, y Contellores de fu milima Nación. Á p e te añade,que como elta obra yá en eftilo,y fylogiltica forma,y fundada de Ordinatió Ef ] j él ¿ e