BCCPAM000445-4-32000000000000

a Santa Marfa Madre de esta ciudad de Cremona, dispongan que en el término de dos afios, que se han de contar desde este dia festivo, se haga una estatua hermosa de madera incorruptible , 6 de marmol , para el dicho ordculo, la cual representara la imagen de la misma Santa Marfa, nuestra Madre ; coronada de doce estrellas, y en cuyo ancho vesti- do 6 hiaiit6 estén el sol y la luna, teniendo bajo de sus piés ala antigua serpiente, 4 la cual fué dicho por Dios en el Parafso terrestre: Pondré enemistades entre u y. la mu- ger, entre tu semillay la suya, ella estrellard tu cabeza, y tt pondrds asechanzas & su caleanar. Pero quiero que la serpiente esté esculpida de tal manera, que parezca que en vano vomita su ponzofia, y que la Bienayenturada Vir- gen desmenuza con su valiente planta la cabeza iniquisima de la serpiente, como conviene 4 la que, preservada por la gracia de su Hijo de caer en Ja mancha original por una redericion’ anticipada, fué, tanto en el alma como en. el cuerpo, integra6 inmaculada. ¥ dispongo ademds quecada aio, én la fiesta de la Concepcion Inmaculada de la Bien- aventurada Virgen Marfa, Madre de Dios enel dicho ordculo, se encienda el faro (1), y todo el dia estén ardiendo doce hachones, y se cante el himno (2). Dado en la casa. eanoni- cal de Santa Marfa Mayor de Cremona, en el dia, mes y aio, wt supra. 44 Yo Hugo de Sumo, por la gracia de Dios iteubitaro: primer teologal y bibliotecario'de: Santa Marta Madre, i bl de Cardenales , ete» © fe IAEA yf roRt : i ; roy s yf He / aa eA Rt ny : D WG hl: ; Raa ate BF teh : (1) Por Farese entendia un eandelabro del cual pendian muchas lamparas con luz , segun usaban los an iguos, como To dice Plinio. (Histor, ‘tb: $4. n.°'8) afirmando que esta tomado de da palabra griega l/aniaus. De. estos faros ha- bla Anastasio, bibliotecario,’ ena vida de S. Silvestre (num. 84), y dice él mismo , que el Papa Adriano I, puso uno en la Basilica de San Pedro. en forma de cruz, y tenia mil trescientas setenta luces. : (2) La palabra de la Escritura es tropo, lo que significa, no como quiera un himno, sino un cdintico con ul estribillo , que repite el pueblo al fin de cada estrofa, A semejanza de tos watmos — cae escribié Davitl, — todo del GVI y CXXXV- ys ; 1,2 Sal a