BCCPAM000445-4-32000000000000

—171— por las cosas terrenas , cuando el Seiior le mande que pase de este mundo. Y por lo tanto, yo, como queda dicho , Hu- go de Sumo, primer presbitero del Orden Cardenal de San- ta Marfa Madre, de laciudad de Cremona, Tedlogo y Biblio- © tecario de la misma, determino disponer y ordenar, que desde esta fiesta de la santa é Inmaculada Concepcion de la Bienaventurada Virgen Maria , Madre de Dios , para ahora y para siempre, mis tierras con casa y huerto, y campos, y vinas, y cuanto hay en ellas, cuyas posesiones tengo en el lugar y predio, que se llama Borlenga, al lado de allé del P6, sean y queden en el derecho y la potestad del ordcu- lo (4) que es de mi derecho, el cual esta edificado y cons- truido en el lugar y predio, que se llama Plebe delas ocho Villas mas alld del rio Pé, en los limites de esta santa Igle- siay obispado de Cremona: y ademas, el mismo ordculo, que es de mi derecho, con la dicha tierra, y casa, y huerto, y campos, y villas y cuanto hay enellos, segun mi piedad y devocion y para remedio de mi alma, y la de mis padres de buena memoria, el ya dicho Conde Uspineli y la noble - mujer Hildegarda Palavicini de Castro Lauro , de més alld del P6, desde este dia de la dicha fiesta lo doy, lo dono y Jo transfiero al. dominio, derecho y potestad de mis vene- rables hermanos , Cardenales del Orden dicho, de la citada iglesia de Santa Maria Madre, de esta ciudad de Cremona, a . fin de que sea para siempre del derecho y potestad e la sobredicha Iglesia Madre y de mis venerables hermanos, que en tiempo fueren del Orden de Cardenales de la misma Santa Maria Madre (2). Quiero ademas que'los ya dichos venerables hermanos mios, del Orden Cardenalicio de esta (4) Este ordculo. era un oratorio 6 ermita. nineesieata tierras del Conde ‘Uspineli. x tinct t til (2) Aqui hay dos aintelen que omitimos, una de sittin de limites de las tierras, y otra de una pension vitalicia, con que las grava el donante miéntras viva su madre: las.omitimos, por no ser necesarias para el objeto. Pueden verse en la.obra del sabio P.. Antonio Ballerini, de la Compajiia de Je- suis , intitulada Sylloge monumentor. ad Myster. Concept. B. V. Marie illus- trand. Tom, If.