BCCPAM0001143-3-1300000000000
Simon de San Antunto. 7 porque el humo que tiene fu vanidad , y fobervia , y las tinieblas , 0 vapores , que exhalan las confuliones de las gentes , hacenimperceptibles los objetos; y para hallar el conocimiento verdadero, es precifo falir de los po= blados , que *es huir de las tinieblas de Egypto. Bufcaba un Peregrino á Roma eftando enmediode ella. Y advirtiendo la diferecion de un Ciudadano ) le rex prehendió con efte diíthico. (20) Si eftás en medio de ella para que buícas a Roma? Y li eltáas enmedio de Roma , có- mo no hallas algo en lo que buícas? Dos fentidos puede tener efta reprehenfion , que en uno, y otro lo es. Lo primero , pudo reprehenderle de que teniendo lo que buícaba lo folicitafle.Aunque yá en el mundo hay muchos que folicitan lo que tienen , fiendo mas folicitos los que tienen mas. Ló fegundo , pudo reprehender el que bul- calle a Roma dentro de la miíma Roma; porque las co- las del mundo no fe hán de buícar dentro del mifino mun- do , 9 en medio detl , que es como impoísible conocer- las , fino fuera de el , y muy lexos: O bien facando las Colas de fu centro para mirarlas en el fepulcro , Ó bien fa= liendo nofotros del mundo ,como fe retiraba San Arto» nio 5 y aísi lo dió á entender el Poeta. (21) peral DIGA le advierte el penfamiento de uno , y otro, difcr ct0 1%> duyo el Peregrino en buícar 4 Roma-Hando en medio de ella, como el Ciudadano e eprehenfion juíta que le daba, porque eran mpy diverlos los conceptos de cada uno : Buícaba el Peregrino á la antigua Roma fepulta- da baxo de la Roma nueva. Y juzgaba el Ciudadano, que buícaba_21a nueya Roma dentro de ella miíma. Por ef- Í0 uno , y otro perfiltia en fu propolito: el Peregrino bul- cando la antigua Roma en fu fepulcro , donde lolo fe co: nace lo que es: y el Ciudadano en decir , que la Roma nueva, oy viva, no fe debe bulcar en medio de ella, fino faliendo fuera : porquejeltos fon los dos períeítos modosde conocer todos los deleytables objetos de clte yundo,pa= La (10) Quid Reri mam in me- dio —querit 0085 Ad UE na Rome. Et Roma Romam nil veptris ute di0. (21) Et Rome Romam mi- bil yeperis medio, 0 el le de di ; E ea
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz