BCCPAM0001143-3-1200000000000

70 A AGE todo elmundo, como en. E 'Ñ 1 tonces : pues haviendofe ¿UN bil confundido aquella prime= 5 ra lengua , y dividido en fecenta y. dos , quando te- merarios, O prelumpruolos EN los hijos de Noé quilieron ARS elcalar el Cielo , fabrican. e do una Torre, que tavieffe rn por coronalas Eftrellas;(e- 1 | ria precio aprender todas: ' [etenta y dos lenguas, para AMIA entender 4 todos los que 4 las poffeen, y fer entendido | de ellos 5 purque: de otro- modo , o Íe valdria de In= terprete ¿0 no pudiera go= vernar al mundo. Supucfto efte principio claro, quiere Ml San Antonio: enfeñarnos e y oy aquel lenguage mas ge» DD neral, y comun en todo el. Orbe : alsi para poder eno tender d los que hablan, como «para ler entendidos delos que nos oyen; pues: lin ella reciproca inteligen.. cí2, unos, y. otros feriamos: Barbaros en el habla,como dice el Apoltol.Si ergo nef- ciero virtutem vocis ero ei, 1 Ad cuiloquor barbarms , G qui Corinth loguitur mibi barbarus. 34 12 "3 Ylalaverdad,niogas noneceísita de elta leccion mas,Quelos Epañoles;pues nadie como nofotros , en. tre todas lis Naciones, ha fido notado de barbaro. Quien primero nos honio SERMON 1V, EN QUE SEABRE con efte fingular blafon fueron los Romanos , que Sentidos, acalo , de la fan= gre , que les. cofto paífar el Hebro,-y doloridos delos accidentes , que causó en ellos .la primer vifta del Betis ; tomaroo por alivio de fu pena :refpirar en efta voztan honroía. Bieníe dá ¿entender de aquella Ora cion , que hizo el Ceflar.en Sevilla, quexandofe de la refiftencia,que hal lárondus Armas en nucítra Efpaña. More cos Per Ñ mani ifiratui facrofan: fine liba ¿lo do fepias Bbelli, attullifis.Y de lo que Cice= HilP» ron dixo enel Senado, elos giando al Ceffar, por haver delterrado de Cadíz aque llas: coltumbres antiguas, que: á los eltraños pare. cianbarbaras. [nveterat am quandam barbariem, e Gan ditanoram meribus difcia plinaque delerit. Y mucho mas clarofíe dexa ver en el elogio, que dieron todos losRomanos alBenediétino Cerda, quando efcrivió en latin, an cloquente, y rhe- torico, que fiendo: mira= cion detoda Italia, les obli. gd á decir, que yácomen. zaban los barbaros a ha. blar. fam incipiunt barbari latine loqui.Porque aunque muckos prorrampieron E € =