BCCPAM0001140-5-0500000000000

PAPEL. QUE: ESCRIVIO el Traduétor ali Reverendifsimo.- Padre Maeftro Fray Luis de Ibarra, del Orden de nueftra. Señora del Carmen, Pro». y vincial dedicho Orden;y Predis e SiSISi ARONA fu Ho Magllat REO PA cm PADRE MAESTRO; 7 Y D* el banidor mas defaliñado; y asopellado por la. prifla:,:que dá la Prenía , camina. 14ma= nos de Va Reverendisima ella Dedicatoria: ,':que para el quinto Tomo de la: Chronica, deymi Ordon HR vna buenaldey.al Sugetoy que me la ha motivadoscuyas virtudes, (£gun mi corto.conocimiento ; producido de la: experiencia (de nuevo años ',¿pallaron la'linéa(de lo comun; y aviendofe entonces ¡etresido la:veneracion de la Corte, piden aora , que el que fué teftigo de mu- chas dellas, las haga publicas (aunqueen tan breves pas ginas) para gloria de Dios, y edificacion de los Gorte- fanos,a cuya veilidad, € inftruccion he ordenado tam- bien las adjuntas Maximas, quedan tantas vezes affiu- to a los Miniftrosdel Evangelio. Siendolo V. Reyeren- difsima con tanta aceptacion, como toda Efpaña fabe, y celebra, fugeto con rendimiento de difcipulo, y con- fianca de amigo, todo lo que dicho Papel contiene, ála doéta, y cuerda cenfura de V. Reverendifsima, para que lo corrija, O:fegun lo que contuviere de error, ó fegun lo que fonare áviciofo encarecimiento. En el primero deftos eícollos havra fin duda incurrido mi cortedad; del fegundo,efpero me aya librado el desinterés de mi animo, ¿ingenuidad, que en él reconozco; aunque nada dexo de temer, confiderando, que el embarazo de otras ya domefticas, ya publicas Aa me han limita- 12 do