BCCCAP00000000000000000001797
-80- Tsu Tzale, tzalle Zai, zain Zale. Zko Zu abundancia agente guarda afición materia abundancia ETZAN = yacer, estar echado Afitsu Garbitzalle Atezain Euskeltzale Ufezko Otazu pedregoso limpiador portero euskerófilo de oro ller:o de argomas EGOKI = convenir, pertenecer Presente Natza Zatzaz Datza Gatzaz Zat,zate Datzaz, dautza yazgo yaces yace yacemos yacéis yacen Dagokit Dagokizu Dagokio, dagoka Dagokigu Dagokizue Dagokie me conviene .te conviene le conviene nos conviene os conviene les conviene Notas.-1.ª La tercera persona singular de etzan se tradu– ce también por "consiste". Zertan datza zure galdea? = en qué consiste tu pregunta?.-2.ª El verbo egoki sólo se usa en las for– mas personales que se han puesto con sus plurales: Dagozkit = me convienen: Dagozka = le convienen. Dagozkigu = nos con° vienen, etc. Estas formas se confunden con las personales de Egon y ambas suelen •usarse indistintamente en las acepciones de: me está, te pertenece, nos corresponde, etc. Regla.-EI infinitivo español con artículo o sin él, cuando es sujeto de otrQ verbo se corresponde con el sustantivo verbal (ge– rundio) más el artículo a. El comer = jatea. El andar = ibiltzea. Ez dagokigu etxetik ateratzea - no nos conviene salir de casa. Amaika, ameka Asmo Oni Gogoeta Ajo! Ibai Ustekabetu Zama Azkufi IZTIA once intención a este pensamiento cuidado río descuidarse carga alimento Gai Lore Zuri Asto Aipian Oarkabetu E_snatu Astun Bereziki asunto flor a tí burro debajo distraerse despertar pesado especialmente
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz