BCCCAP00000000000000000001797
-310- e.) La frase acabar de se corresponde interponiendo bei:i re– cién. Eldu beti naiz acabo de llegar. Jayo beti zan acababa de nacer. También se puede hacer con doi-doya justamente, apenas. Alaba doi-doya il zait la hija acaba de morirseme. Para y por.-Se corresponden por las oraciones finales y causales respectivamente, como se vió. Al.-Se corresponde con ano arekin. Etxera eltzean al lle- •gar a casa. Au entzutearekin asetetu ziran amatak al oir esto se enfadaron los diez. Infinitivo pasado No existe _en Euskera este tiempo, pero hay fraseologías que· lo corresponden admirablemente, y eso es lo que hay que hacer, variar la frase guardando la idea. Véanse estos ejemplos. Eztegu damurik zu ikustera etoti geralakoaz no nos pesa el haber veni– do a verte. Obe nuen egin ezpanu más .me valiera no haberlo hecho. EL TRANSITIVO IKUSI ver Subjuntivo.-lmperfecto ' 1 LO LOS Ikusi nezan lo viese yo Ikusi nitzan los viese zenezan vieses zenitzan vieses iezan viese zitzan · viese genezan viésemos genitzan viésemos ~- zenezaten vieseis zenitzaten vieseis zezaten viesen zitzaten viesen Personales ME NOS lkusi nintzan me viese Ikusi gintzan nos viese nintzazun vieses gintzazun vieses nintzaten viesen gintzaten viesen nintzaz·uen vieseis gintzazuen vieseis TE os lkusi zintzan te viese él Ikusi zintzaten os viese zintzadan viese zintzatedan viese zintzaten viesen - zintzaten viesen zintzagun viés~mos zintzategun viésemos
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz