BCCCAP00000000000000000001797

- -171- Alik garbien8; utziko zuela . Alik maizenik etofiko zitzaigula Den nekerik t:xikiena laster da- • mutzen zait burua Jayo ezkerozko beíogeí egtine~ tan etzitzayen zilegi etxetik ateratzea . Atzez atz jataiki zitzaizkon (ir;) Que lo había de dejar fo más - ' limpio posible . • Que nos vendría lo más fre– cuénte posible Por muy pequeña qµe sea la fatiga en seguida se me re– siente la cabeza En los cuarenta días· siguien– tes al nacimiento no les era lícito salir de casa Le seguían pisándólé los ta– lones ITZULOÁVAK 59 Ezer esan gabe joan zitzaigun gizajoa. Etxetik joan baño len ur garbia itufitik ekafi bear dezu. Espetxean lotuak ikusi genituen eta esan zuten biaramunean itzuriko zirala. Erenegun nere auzo– koari beirik edetena itzuri zitzayon. Zaldirik azkatena erori liteke malda malkor ortatik. Gure irakaslea biziki poztu zan ari aurkez– tu gintzaizkionean. Zeren billa dabil mtitiko ori adixkide gaizto • orien artean? Befi samjñen bat etofi bide zitzayen gure laguneL . Lastetegi •ibi}tzeagayk esne guzia isuri •zitzayon. Lastefago ezpa· gabiltza txori~k joango zaizkigu. Zein illun ta atsekabeti dagoen z~re biotza, úrengó: astean illunagq ta atsekabeago dagoke. Ne– guko 'egunak labur ta illunak; udakoak bero! argitsu ta luzea· goak. Gaur bertan lañoa atas edatua dago lur osoaren gañean eta éz gáitezke itxasorn sartu. Jakin zenuen elduko zitzaizkigula azken egimetan beti illunak. Seí urtez goitiko aur guziak geldi ditezke. Goizean egin ez dezuna atatsaldean egin bearko. Men· dira giñarieko ardí guziak zelayera jautsi izan zitzaizkigun, Ne– ronek .ikilsi nuen landatik itzultzen nintzalarik. Nere etxcko idiai . adatak makurtu z~tzaizkien zugaitz baten azpian igarotzen zira– lariJ{. Ikaslea urira zaneko bere ama iltzeko zorian arkitu zuen. . 60 Esta mañana no -verás el calzado nuevo que se te.ha traído.: Se le dará cuando haya vuelto de la Iglesia. Se me ha dicho to·, da la verdad pero no puedo creerla. Na- se nos permitió salir,del pueblo porque había ladrones en el monte. Llegaron los tristes •días del invierno,. se les cayeron las hojas a los árboles, desapa·