BCCCAP00000000000000000001797

-117- reciben los distintos sufijos de la declinación lo mismo que los nombres. , Son: Au este. Oyek,auk, ok estos.- Orí ese. Oriek, oik esos. Ura él, aquel. Ayek, e¡jek, ekíek, ek aquellos, ellos. C\lmo en Euskera no hay géneros sirven para ~u~lquiera .~e ellos. ~ueden señalar; persona o cosa pero con d1stmto sufIJO, conociéndose los personales en que llevan gan. La sufijación es como sigue ESTE ESE AQUEL 1 Au Ori Ura (Pasivo) (Agente) Onek, - unek Otek Ark, are~ De Onen, unen Oren Aren A Oni Oti Ari Con Onekin Otekin Arekin En (pers.) Onegali Ofogan Argan " " • Onen baitan Oren baitan Aren baitan - " (local) Onetan Otetan, ortan Artan • De (loe.) • Onetako Otetako Artako para Ohentzat· Otentzat Arentzat " Onetarako Ofetarako A rtarako Desde Onetatik Ofetatik Artatik " (Pers.) Onegandik Ofegandik Argandik A -~Direo.) Onetara Otetara Artara " Pers.) Onengana Otengana Argana Por (Caus.) Ortegatik Otegatik Argatik Hasta Onetaraño Otetaraño Artaraño " (Pers.) Oneganaño Oteganáño Arganaño De (Mat.) Onetzaz. Untaz Otetzaz Artzaz USOS DE Od y Au.. -Los pronombres orí, otek, ok se ern– _plean equivalentes a zu, zuk y zuek respectivamente cuando al dirigirnos a una persona quere1no~ dar energia a la frase, bien unidos al verbo con el relativo, bien en los vocativos: en espa– ñol no tienen correspondencia. Ene' maite orí (tú) querido mio. Agur, aingeru eder orí adiós~ ángel hermoso. A_ur maite ok que– ridos niños. Baño Jainkoa utikalti dela diozun otek pero (tú) que dices que Dios es misericordioso. De la misma manera se emplean au, onek en vez de ni, nik. Zer atsegin izan dezaket zeruko argia ikusten ez dedan onek? ¿Qué placer puedo tener yo que no veo la luz del cielo?