BCCCAP00000000000000000001797
-112- elur aundia erori dalako. Ezpazera zure ikaslideakin i,wltzen etze– ra sartuko irakaslariarekin. Atsegin aundia nuke nere semeakin -etotiko baziña. Aspaldi b~ita ez ditudala ikusi. Zenbat aldi da etzeratela baso itzaltsu oyetara etoti? Bi urte ziran ezkenuela se– nideen etxean ikusi izan. 14.n IKASKAYA (Bis) El sufijo tar . - . Tiene como variantes dar y ar, que a veces se reducen a una t. Se usa dar con nombres que terminan en n o l:. Beasaindar,· Usurbildar. El segundo ar suele usarse c1,1ando el nombre lleva t en la sílaba final: Donostiar, Azpeitiar. Se nsa t cuando el nom– bre termina en a si esta •vocal no se suprime. Tolosar; /ruñar pamplonés. Sin embargo también en este caso se usa a veces tar. Saratar el de Sara. Si el nombre termina en a precedida de otra vocal la a se suprime generalmente y se pone tar de no ha– ber t en la última sílaba. • • El sufijo tar tiene las siguientes aplicaciones: . 1. 0 -Uiiese a nombres própios y comunes de lugar indican– do natural, oriundo. Bilbaotar •bilbaino. Eibartar eibarrés. Menditar montañés, UrUar ciudadano. . • 2.º-Unido a nombres propios personales significa adicto. Mahometar mahometano. Esta misml\ significación tiene con los pronombres. Gutar de los nuestros. Zutar de. los tuyos. 3.º-Hoy_día se aplica mucho a los apellidos. Elizalde-tar Andoni Antonio dt;i Elizalde. A los apellidos el, pueblo les ha aplicado generalmente el sufijo ko, considerando los apellidos como una clasificación de familias y no como origen. Etxegarai– koa el de la familia de Etxegarai. Latsartekoa el de la familia de Latsarte; De esta manera se distingue bien cuándo un nombre propio de lugar indica naturaleza (c:on tar) y cuándo es apellido de familia (con ko): pues aplicando tar indistintamente no sa 7 briamos a cual pertenece. Conviene, pues, que cada sufijo guarde su oficio, • El sufijo ena o enea Se &ufija a los. nombres propios, comunes y a los apellidos in– dicando la casa de, teniendo en cuenta de anteponerle una r si el nombre termina en vocal. Simonena y Simonenea Casa de Si– món. Loperena _Casa de Lope.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz