BCCCAP00000000000000000001797

-110- Eztakizue zenbat eskatzen zuen aren ordez?-Onek bide daki Jauregi oyek norenak <lira? Arotzarenak <lira noski Ezer onik ikasi dezu Ikastetxean? Saldu izatekoa da etxe beti au Diru gabez eztegu erosiko Jokoan bere ondasuna ondatu zuen eta malkata jo zuen (fr.) Jokalari ta ardozale, etxearen on– datzale Etzenukete egutik erian biziko baziñate ¿No sabéis cuánto pedía a cambio de ella?-Este pa– rece que lo sabe ¿Estos palacios de quién son? Me parece que son del ex– tranjero Has aprendido algo bueno en el Colegio? Esta casa nueva está para .ser vendida No la compraremos por falta de dinero En el juego malversó su ha– cienda y se arruinó Jugador y bebedor, arruina– dor de la casa • No tendríais leña si vivierais en el pueblo ITZULOAYAK 39 Atsegin aundia nuke zure aitarekin itzuliko banintz. Obe ze– nuke gure ikastetxera etortzea. Mendian biziko bagiña osasuna genuke. Gure amarekin -etofi ziñanean sakela' diruz beterik, bañan etxea zuloz beterik zenuen. Usoak pagodietan bezela epetak late gorian atsegin dute bizitzea. Jauregi oriek ez ditezke erosi, gares– tiak diralako. Goiz artan eldu zanak nai zituen erosi. Atsegin ar– turik nago zure anayaren etortzea jakin dudalako. Zure semeak sendatu balira gure etxean izango nituzke. Zure aufean eseri zi– ranak gaizkilleak ziran. Alper oriek ez dute efian agertu nai. Sei urte <lira ezkernla.itxasoan egon. Orain amar urte duela efiko mendietara joan giñan.Bost egun dira eztirala zuen gurasoak gu– re landetaraño eltzen. Noiz ikasiko degu ongi eta bear bezela bizitzen? Uste genuen guziak aurten a.siko ziñala Euskeraz ikas– ten;. baño gure uste ayek ustel atera zaizkigu. 40 Hace doce años se perdieron todos los animales del pueblo por causa de la epidemia. Si fuéramos trabajadores tendríamos salud y dinero; perú porque somos holgazanes no tenemos ni uno