BCCCAP00000000000000000001796

BIOGRAFIA DE JOAQUIN ALOAVE. Por N. Cortazar. Joaquín Aldave nació en la casa "Bilkorrenea" de la calle Leguia de Vera de Bidasoa. Navarra, el día 9 de febrero de 1893. Fue alumno de los Escolapios con los que aprendió un año de la– tín. Residió en ORIO, Guipúzcoa, muchos años. Escribió muchas poesías en euskera, castellano y latín, a partir del año 1953. No ha cultivado la prosa. Sus poesías (trabajos versificados, más o menos poéticos, según autodefinición suya), entre publicadas e inéditas deben pasar de DOSCIENTAS (200). Asiduo colaborador de "EL BIDASOA" de IRUN desde 1956. Ha colaborado también en "KARMEL" y "OLERTI". Otras revistas y periódicos "Principe de Viana" y "Diario de Navarra" de Pamplona y "La Voz de Es– paña" de San Sebastián, han publicado tambien poesías de Aldave. Con su muerte, cambió a mejor vida. Creyó en vida que Cristo es la luz del mundo y murió a los 80 años creyendo en la Resurrección. GOYAN BEGO ON J. ALDABE JOANIKOTENA. Uztailla'ren 6'an, bere 80 urtetean, Aldave Joakin Jauna, PRINCIPE DE VIA– NA' ko lankide ugaritsu ta maite-maitea, i1 zaigu Guipuzkoa'ko Orio errian. Gure dolumiña Lertxundi Ascensión andre alargunádi, lñaki semeari, Petri errañari, billobei, eta zanaren anaiei: Oyar– tzun'en bizi dan Alfonsori, ta Ziordia'n apez dagon On Jose mai– tiari. Etxekoei, gaiñera, nere esker ona, etxean egin zidaten abegi onagatik. Berez Beratarra, gaztaroan joan zen Orio'ra; an lan egin,, ¡lan egin ere!, an bertan ezkondu, an ia irurogei urtez bizi, orain i1 arte. Bere il-berrik guztiok astindu gaitu, guzien serbitzari, lagun,