BCCCAP00000000000000000001796
P. ANTONIO ARANDIA DE VERA, CAPUCHINO "BENEDICITE" 297 En las glosas con que anota el P. Larrinaga las cartas del P. Uriarte al Príncipe Bonaparte, aparece el P. Antonio Arandia de Vera, como traductor del" BENEDIC1"TE ". No pretendemos colocar a "Aita Antonio" (como le llama Chao) entre nuestras notabilidades, ni mucho menos, pero en un diccionario completo de escritores vascos debe anotarse su nom– bre, como en justicia creo que deben tenerse también en cuenta cuantos colaboradores modestos tomaron parte en la labor del Prín– cipe lingüista. El P. Antonio Arandia nació en la Casa POJENEA del Barrio de Alzate de Vera de Bidasoa, Navarra, el 19 de Octubre del año 1808 y falleció santamente en su dicha Villa natal el 23 de Febrero de 1887, siendo Coadjutor de la Parroquia. La Traducción del "BENEDICITE" al vasco NOR-OCCI-– DENTAL le da el derecho a figurar en estas páginas de alabanzas y recuerdo en este año CENTENARIO 1980.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz