BCCCAP00000000000000000001795

rájüz uayú jüpúshuareya. 17.-Jama, apútünüz jümúihua uóhuira– ka?.- Apútünüzü; errajánüz uátta mapáyá. 18.-Memíazar uayú jütúma? ,. Kemíaz auárrienta, kepén, jiirrúku káura. 19.-Jiátairja tazákirrakar anain piá. UANE ITIAATACH 1.-Ez uané kaí, ántüsh nümánamuin Hay un día llega él tiene a Jesú uané íttaatách; nüzápainkash un podrírse piel él se arrodilla nüupára jünain achúnta nümúin: él delante su en pedir él a Maaka püchéküre, anéch tayá como tú quieres si bien seré yo piitúma. tú por 2.-Nümúriajakaaká niá Jesú, jüma él se compadeció él su con niitáin najápü náupüna Juma él pone su mano él sobre por su con nipétfüin niá, müshí nümúin: él toca él dijo él a Tachéküin, oré p1a. yo quiero limpio tú 3.-Jákarakaaká núuria tü íttakar atúma ella se quit6 él de esto podrir la por nütá; uréichpa niá. su piel limpio ya • él 4.-Apútash Jesu nüpúra jüma después de eso, llora toda la gente. 17.-Y dejan la bóveda sola?.– Claro, al día siguiente vie– nen otra vez. 18.-Y no dan nada a la gente?.– Dan aguardiente, café, car– ne de chivo. 19.-Bueno, ya no tengo más que preguntarte. UN LEPROSO 1.-Un día vino adonde Jesús un leproso, que postrándose de hinojos le pedía: Si quieres, puedes limpiarme. 2.-Enternecido Jesús, extendió su mano, le tocó y le dijo: Quiero, sé limpio. 3.-Y al instante desapareció la lepra y quedó limpio. • 4.-Y Jesús lo despidió dicién- 89