BCCCAP00000000000000000001795

epétz marrájaka: tiene poco la botella shaatúz tánkaka: está menos que mediado el tanque. Algunos de estos adjetivos son más bien verbos en presente. 49.-CONJUGACION DEL VERBO. El pretérito. El tiempo presente se emplea lo mismo para el momento actual como para una acción que se ha realizado ya. En los números 17 y 18 aparece el modelo achájash, del verbo achájaua. Si el verbo termina en -a, -mm, cambia la vocal de la desinencia: atúnk-a: dormir atúnk-ush tayá, piá . . . atúnkushi uayá, jiá . . . okóroj-oua: cambiar de residencia okóroj-osh tayá, piá . . . okórojoshi uayá, jiá .. . Hay otras formas que son netamente pretéritas, cuyas desidencias son las siguientes: 1 "---aichpa, -uichpa, -oichpa para el masculino singular -aitpa, -uitpa, -oitpa para el femenino singular -ainapa, -uinapa -oinapa para el plural. La diferencia entre la conjugación ordinaria y sintética, en este tiem– po, radica solamente en el prefijo pronominal; las desinencias son iguales, pero en la primera se refieren al sujeto, y en la segunda al complemento: acháj-aichpa taya, piá . . . : ya he buscado ... atúnk-uichpa taya, piá ... : ya he dormido .. . okóroj-oichpa tayá, piá : ya me he mudado .. . tacháj-aichpa, pücháj-aichpa . .. : ya lo he buscado .. . tacháj-aitpa, pücháj-aitpa ... : ya la he buscado .. . tachájainapa, piichájainapa . .. : ya los he buscado .. . 21¡1,---inka. achájashinka tayá, pia . . . : yo busqué (igual para todas las personas. 63