BCCCAP00000000000000000001795

43.-AUMENTATIVOS. Añadiendo a un sustantivo el prefijo k- y los sufijos -uresh, -zeyush se obtiene un adjetivo aumentativo, que tiene cierto matiz despectivo: k-achée-uresh (kachéeuresh): orejudo, de orejas grandes k-aríma-uresh: barbado k-arée-zeyush: barrigón. Se puede expresar la misma idea con el adjetivo muréu, y el sustantivo seguido de las desinencias adjetivales -ch, -r: muréu eichí-ch: narigudo (muréueichích) muréu ekír: cabezona (muréuekír). Hay otro sufijo -reshia, -rezia, que forma los superaumentativos: muréu-reshia: demasiado grande, grande en exceso jerrúrézia: demasiado ancho káüzirézia: demasiado gorda. Este sufijo puede unirse a verbos con este mismo significado: eká-réshia tayá: he comido con exceso atúnka-rezia taya: he dormido demasiado (fem.). A veces significa: del todo, definitivamente: ántareshia: ha venido del todo, para quedarse aunáreshia: se ha ido del todo, para no volver. 44.-DIMINUTIVO. 58 Se forma lo mismo que el de los sustantivos con el sufijo -chon: anásh-chon o aná-chon•sh: lindo, bonito Este sufijo se puede poner a los adverbios y a los verbos: yámuin: hacia aquí; yámuin-chon kaikái: estando el sol aquicito

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz