BCCCAP00000000000000000001795

jóupüna - por encima (jóupüna) (d.l . joúru - abundar, haber en abundancia. jóutai - viento del este, el que sopla ordi- noriomente. jóutareur - verano; sequía. joútéten, joúchéchen - pequeñito. joútz - abundante. joyóta: estar sentado. 11 joyótsh: sentado. jouyúchon - pequeñito, chiquito. józei - grito con que se avisa o la pareja para reanudar el baile. jo:z:ó atúma - secar. jozó:z: - seco, árido. juchí - macaco. juchó amúra - lo nuez, protuberancia de la garganta (d.l. jüchónra - lo placenta. jühórain paró - oleaje (cobollero del mor) (d.). júha:z:e - placenta (animales). juhí - grillo. jUiñou ashúku - lo cloro del huevo (d.). jüjUí - hipo. ¡u¡una, ¡u¡unápüna (:z:üjúna) - en tonto que, mientras (conj.) (d.l. jUjüa - obedecer (jUjüshl. ;u jüi - obediente. jüjút (:z:üjút) - precio de, costo de, valor de (d.). jüjúyain - retoño, hijuelo (d.l. jüjúyain oú: pupila del ojo. jükómurá - vaho, vapor (d.). jükápura juyá - el royo. jükarira - polvo (jükárira mma) (d.). jükó - molleja (d.l. jükórroro - suyo, suya (de ella) (d.). 256 jukórroro - vuestro, o; de vosotros (dJ. jüma (züma) - con, y. 11 jümá : con ella (d.). jümána - tiene ello 11 jumánamuin: adonde ella (d.). jumána - tenéis vosotros. 11 jumánamuin: adonde vosotros (d.). jümaráukatze ashúku - yerno del huevo (lit. lo amarillo del huevo). jümárru - al costado de (d.l. jümóküin - espumo (jümókoin) (d.). jumúin - a vosotros, as (d.). jümúin (:z:ümúin) - a ella, poro ella (d.l. jümúrrájüin - novio (d.). jümút:z:iara oú - pupilo del ojo. jümú:z:ain mma - polvo de lo tierra. jüná - color (d.). jünáin (:z:ünáin) - en ella; a, para (según el verbo regente) (d.). jünáinsh - está enamorado de ella, tiene el corazón puesto en ello (jünáin:z: noin ). junáya - hondo. junío - uvero (árbol). júnno - mangle. junújunta - andar tambaleándose. junúnai - moscón. junúnta - caminar en zigzag, moverse en zigzag. junúr - madeja. jüpáa mmáka - la superficie de la tierra; en todos portes (d.). jüpána unúu - hoja del árbol (d.). jüpU - soga para amorrar; manojo; sarta de collares (d.). jüpUna - vereda, sendero, comino (d.). jüpüra (:z:üpüra) - con el objeto de, con el fin de, para; paro ella (d.l. jüpürápüna - antes de (d.l.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz