BCCCAP00000000000000000001795

jáajáta - reírse a carcajadas (jáajatsh). jaapúich - de regular tamaño, grandecito. jáchon - pronto, rápido. 11 jóchechon: ra- pidito. jachítz - amontonado; o granel. jái - ceiba. jóichiki (:z:óichiki) - picadura de algún bi- cho (l it. huella de diente). jaípa kaí - de día; cuando caliente el sol. jóipai - cerezo (árbol). jóish - barata. jaishí - roya pequeña (pez). jóishmó - chicha de batata. jaitóich, jaitáir, jaitóina - aunque (conj.l. jaitóirrü - no importa (expr. adv.). jaíz, jaizU - ca liente, está caliente. jakúta - estar sazonada una fruta. jakútz, jakútu:z: - maduro, sazonado (fru- tas). jam, jama (conj.) - y; hola. jamóa - hamaca. jamójatche tamúin - qué me importa. 11 jamójatü: para qué. jamókuaipai, jamókuaipar - cómo, de qué manera. jámajüre uíñ - charca, charco de agua. jamóma:z: - liviano, de poco peso. jamón - expres. adv.: qué hubo. jamárrur - qué significa (jama, arú). jamátz - estancado (del agua); tendida (cable, soga, etc. l. 252 • ] jamóur - hambruna; época de escasez. ¡amu - hombre. ói:z: jómü tamúin: tengo hombre. jámuche, jámute - tuna. 11 jámucheuria: tunal. jómüjánta - estar siempre de hambre; que– rer comer con frecuencia. jámüjant:z: tain: tengo hambre canina. jamúsh, jamú:z: - por qué. 11 jamúsh pia?: qué te pasa;, por qué estás así;,_ jamúuya - yeso. jamúyo - sombro; frío; fresco. 1 ái:z: jamú– yai: hace frío. a1:z: jamuya1 tamúin: me da frío, tengo frío. jamúyai:z:irra - arrecirse; encogerse de frío (jamúyaisitsh = jü:z:ir jamúyai). jamúyaush - sombreado; fresco. jámü:z:irra - estar de hambre, tener hambre, estor hambriento (ju:z:írrü jómü). jámü:z:itsh - hambriento. jamú:z:ün, jamú:z:U:z:an?: cómo;, (para hacer repetir algo que no se ha entendido) jamii:z:a jió; jamúzché:z:an: cómo no. jana - quién. jénjarría - ajonjolí. japát:z: - tendido en el ai re (un cable, una soga, etc.). japUin - calabazo. japúish avergonzado, abochornado, corrido. japúrésh - vergonzoso, tímido (japúréi). japúriu - tener vergüenza; estor avergon- zado; ser tímido. jaráichi, jaráirU (femen.) - ven (adverbio l. jaránt:z: - rastrero, que se mueve por el

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz