BCCCAP00000000000000000001795
gerundio: chauáihuaya, zauáihaiaya, yaráuaihuaya, yáuaihuaya. forma desiderativa: chamúinjesh, zamúinjesth, yarámuinjesh, yámuinjesh: hacia allá quiere ..... émuinlmere: a cualquier parte, a donde quiera. püuna émuinhuere püunuin o émuin püunéin: ve a donde quieras. Cuando .hay verbo en la oración, se emplea lo mismo que se dijo en el 110. 100: •• cháinjach ayatáin chayá: estoy yendo a trabajar allá, voy a tra– bajar allá. 104,.:_¡AREJEYA. Este adverbio empleado a secas significa: de dónde, desde dónde. Se puede conjugar, lo mismo que los anteriores; tiene los tiempos si- guientes: jaréjesh piá yá: de dónde (vienes) tú. jaréjejech piá: " " jaréjeshi jiá ajáitüin uíñ: de dónde traeis el agua?. jaréjejepuush piá: de dónde sueles venir. jaréjejepuusb piá ounuin: desde dónde sueles ir. jaréjejecbinka, jaréjejetiünka, jaréjejenainka: de dónde vino, desde dónde vinieron (tiempo remoto). forma desiderativa: jaréjejésb: de dónde·quiere. jaréjejésb piá ootóinñá: de dónde quieres embarcarte (suponien– do que haya varios lugares o puertos). 105.-RESPUESTA A JAREJEYA. Cuando a la pregunta: de dónde, se contesta con un adverbio de lugar, éstos se emplean en la forma siguiente: 179
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz