BCCCAP00000000000000000001795

Hay palabras en que su pronunciación es tan rápida que casi no se percibe. Esto sucede en las combinaciones -üin, -üinka, y en las palabras en que entra el prefijo pronominal de tercera persona femenina: terrájüin, terrúin, atúnkuzüinka, jüpura, züma, suenan más o menos así: terrájin, terrín, atúnkuzínka con un i oscura; jpura, zma. En contadas palabras existe una o intermedia entre o y u (anóiki, jíntoi, póichi) que casi se confunde con la ü; hemos prescindido de ella, escribien– do dichas palabras con ii: anúiki, jíntüi, púichi. Además de la a corriente hay otras clases, como a . larga y a breve, a abierta y a cerrada. Por ej.: la a de uñápü es larga, como una a doble: unáapii; en cambio, la a del plural de los futuros, antepresentes y pospresen– tes casi no se percibe: aunúina, atúnkena, tóurainapa. La primera a de tayá en boca del hombre suena como a cerrada; dicha por una mujer es abierta. Pero por carecerse de signos adecuados aparecerán con la escritura corriente. 3.- DIPTONGOS. Son muy abundantes como se verá en la lista siguiente: ai jazái: arena au jáuja: cuándo e1 teitáin: lo puse eu cheujáz: falta ue uekí: nuestra cabeza m tápuin: lo dí ia tóuria: de mí uo uopú: camino ie jiétta: despacio oi nójoish: no está ou tóurain: lo dejé ua uayá: nosotros üi tamúriiin: . mis animales 4.-TRIPTONGOS. Tenemos los siguientes: eui kekfireuiz: herboso iai shiáiria: eso no más uou uyáriuóutz: de color del mapurito uai jauái: de noche ue1 ojúitauein: quiere salir 15