BCCCAP00000000000000000001795

periodicidad; se forma con el prefijo k- y la desinencia -üresh; tiene una aplicación limitada: k-ounáj-iiresh: pasea con frecuencia k-ánt-üresh: viene eón alguna frecuencia k-epérr-üresh: se emborracha de cu.a11do en cuando. 2.-Pretérito. Tiene cinco formas además de . la primera, que es el presente indefi– nido ,la que ordinariamente se usa en la conversación. a) la característica propia del pasado es -inka, añadida al presente indefinido: áshajash-inka, áshajazü-inka (áshajazüinka): habló atúnkush-inka, atúnkuzüinka: durmió okórojoshinka: se mudó de residencia. También son desinencias de pretérit0 -ma, -inkama: aunush-ma, aunushinkama, pero por lo general poco usadas. A veces esta primera forma de pretérito traduce el imperfecto castellano; otras veces el pretérito habitual corresponde mejor al imperfecto castellano. . b) pretérito habitual: se forma lo mismo que el presente habitual cambiando la desinencia -puush por -muyu: eká-muyu: solía comer (igual para todas las personas) ayatámuyu nayá: solían trabajar ,trabajaban arakája-muyu jiáirrua: ellas solían cocinar, ellas cocinaban. c) pretérito narrativo: es propio del estilo narrativo. Sus caracterís– ticas son: El verbo con los prefijos pronominales (conj. sintética) en infi– nitivo añadiendo la desinencia -ka, -kaaká; los verbos terminados en -ua pierden esta sílaba: 100 nápákaaká naapúra, nüunákaaká unápümuin: tomó su arma y se fue al bosque. De los verbos: ouná y ápáua. d) pasado de pretérito: corresponde al pluscuamperfecto castellano;