BCCCAP00000000000000000001786

P. JOSE AGUSTIN MACKENZIE 69 La niña guajira, hasta antes de la pubertad, usa torcida al busto una pieza de hilaza unas veces, otras de dril, y en ocasiones es hecha de cuentecitas de cristal, como las que usa en el síirap; por la parte delantera aprisiona el s_eno de la niña, y por detrás sirve para ajustar las espaldas; el nombre de esta pieza es upaná, y dicen las viejas que se usa para evitar el desarrollo desordenado del busto y se. haga la niña espaldona. Dá gusto ver la manera de vestir de la mujer guajira, aún de. las·. niñas, donde, al señorío, une l;i, . autóctona guajira, su modestia. y recato, en contraposición de . las. modas de la mujer civilizada, para quien el recato y modestia en el vestir, perteneció a los TIEMFOS IDOS . .. Casi por lo •común usan la manta, llamada sclléi; las más ricas y las que sin serlo, han estado en los internados, suelen usar una pieza interior que llaman quémisa, y es introducción civilizada, tanto en el nombre como en su forma y uso. La manta o schéi es como una bata ancha, de tela, a gusto de la dueña, pues hay quienes la usan de dril grueso, pero la mayoría la llevan de tela ligera y es confeccionada de tal modo que no tiene mangas, pero sí los orüicios por donde mete los brazos. Su· ancho es como de un metro, de tal suerte que toda la tela que le sobra en los hombros cae sobre sus brazos como si fueran mangas; esta manta tiene una especie de cola que arrastra por detrás, aunque por delante llega sólo hasta. el tobillo de la mujer; las ricas y las más civilizadas suelen adornar sus mantas con encajes, arandelas, trencillas y otros galoncillos, todo lo cual les da atractivo. y seducción. Usa la guajira sobre su sombrero u:n pañuelo muy grande, que le sirve para protegerse de los rigores del sol, en sus viajes, cubriéndole toda la frente; y por detrás casi llega a los talones. En paseos cortos y en visitas familiares usa un pañuelo, que casi siempre es de seda y vistoso, con el cual cubre su cabeza a modo de cofia o turbante, y caído por la espalda; en los largos viajes· se em-