BCCCAP00000000000000000001711

BTO. DIEGO JOSÉ DE CÁDIZ J7S4 simo Cano. de la Real / Universidad• de Sevilla. / - ..· / Con Licen; cia: / En Sevilla. en la Imprenta de Don Manuel Nicolas / Vaz, quez, y Compañia. en calle Genova. / Año MDCCLXXXIV. 4. 0 -188 x 135 (caja: . 164 x 103) mm. 17 págs. con el texto. bilingüe, latín y castellano, a dos columnas ... 7 páginas sin numerar de índic~ de autoridades citadas+ 8 págs. de numera– ción distinta con la alocución a la Universidad de Baeza (núm. d). El 4 de mayo de 1779 tomó el b¡;ato Diego posesión ¿~ los grados de' Maestro en Artes y Doctor en Teología y en Derecho Canónico, con que· la Universidad de Granada le condecoró. «El motivo que ha tenido esta imperial Universidad para lo intentado y hecho ~ice fray Diego al padre ·Ge,,rtzález-, ha· sido prin~ipalmente oírme rehatir los errores de este en pretensión ilustrado siglo» (DP 243). El ipfatigable misionero compuso esta. alocuciól), .seg4n, él mism9 confiesa a su director espiritual, «en los breves intervalos. de las tareas» ; . y apenas· ccp~de en aqueUos . pocos días -añade á continuación-·· apuntar · lo que· andando,' rezando, ·etc., · me· iba ocurriendq» (DP · 30~). En. acabando de, pronunciarla le pidi~rón les entregara el original para su publicación, y muy pronto satisfizo esta vez fray Diego los 4es~·os del Cla~stro universitario. La· impresión se terminó a principios de ver~no de 1784 (CE:S ,.,i,¡; Pero ignoramos .cuál sea' la primera edición: de este razon,amiento,' si la que in- . cluímos entre las Óbras :de fecha desconocida, que. sólo ll~va el texto !..tino e (n.úine– ro :¡¡30), o esta edición bilingüe; en la que, a.demás éle lo que se anu~cia éµ í,¡_;' p9i:-– tada, figura también ..el discurso pro,nuncia:do ante la Universidad cle Baeza.. en _ocasión semejante, . Por cierto que en la edición aquí reseña~a faltan algúnas frases que el Be«co añadi6 después de haberse sacado varias copias manuscritas, según él inc:lica al padre Gon– zález (DP 301). En .can;ibio, la edición reseñada en el número ~30 ¡:onde1;te el ,.rex•o exactamente conforme a los deseos del sa.~to misionero. Arch. Bto. Diego, ~evilla. 19.-[Sin portada, con este encabezamiento: J t / RAZÓNAMIEN, TO, / que a diez de / Febrero. de mil setecientos /. ochenta y dos, hizo el Pa- / dre Fray Diego Josef de / Cadiz. Capuchino humil;. / disimo. y Misionero Apos- / tolico, presente el Illmo.'/ y: Reverendisimo Se;. ñor / D~n Agustin Rubin . de / Cevallos•. _dignisimo Obis- / ·po de Jaen. Á LA NOBLE,· y/ DlSTINGUIDA UNIVERSIDAD DE/ BAEZA, por-' qµe le graduo / ele Maestro. y / Doctor. 3