BCCCAP00000000000000000001711

Años 1.776-1.801. 1. *. - [Sin portada. La primera página, que va numerada, lleva este encabezamiento: J ( I) / AFECTOS / DE UN / PECADOR ARREPEN-– TIDO, / Pidiendo a Dios miseri.- / cordia por el perdon / de sus cul, pas, / Que vsa en sus Misiones el M. R. / P. Fr. Toseph Diego de Cadiz. [Al final: J Con licencia / - / Barcelona/ Por Francisco Gene, ras Impresor, / bajada de la Carcel / año I 776. 8.º-131 x 71 (caja: 105 x 55) mm. 23 págs. numeradas+ 1 p. sin numerar con el pie de imprenta. Contiene este opúsculo 45 décimas o espinelas. Comienza la primera: «M1 Dios, no llegue a perdertell ..., y termina la última: «... que nunca los desatemos)>. Entre las numerosas ediciones que existen de las obras de fray Diego, es ésta la más antigua que hemos logrado localizar. Tenía nuestro misionero, a la sazón, treinta y tres años. Habían transcurrido die'z desde su ordenación sacerdotal. Sus m1S1ones ·enardecían ya a las multitudes del Sur de España, y su bien cimentada fama de santidad comenzaba a difundirse por los ámbitos de Andalucía y fuera de ella. En estas circunstancias, que se nos antojan poco prop1c1as para la publicación de un libro· de versos, aparece esta edición con características que revelan, cuando menos, no haber• se ocupado de ella fray Diego (ausencia de. portada, cambio de orden en los nombres del Beato, impresión en Bárcelona y no en cualquier ciudad de Andalucía), y que incluso ponen en duda la autenticidad de la obrita. Auméntanse las sospechas si re, cordamos que las ediciones siguientes anteriores a su muerte llevan .otro título más explícito,· por el que fray Diegó aparece solamente como inspirador de estos Afe¡;tos; pues no se dice que él es el autor, sino que han sido formados con los sqliloqµiqs ante Jesús crucificado que él acostumbra a hacer en sus misiones. Naturalmente que no

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz