BCCCAP00000000000000000001711

1790 LAS OBRAS IMPRESAS DEL ----------------- «Cuando Vuestra Caridad reciba ésta, ya creo habr~ recibido los dos ejemplares del sermón de horiras que prediqué aquí el año pasado, y entregué ayer al cosario, para que los diese a nuestro compadre Benjumea» (CES 121). Arch. Bto. Diego, Sevilla. 47 * .---CARTA PASTORAL/ QUE NUESTRO REVERENDISIMO PA• DRE / FR. AGUSTIN PEREZ VALLADOLID / General del Sagrado Orden de San Juan de Dios N. P. / en estos Reynos de España, Indias y Portugal / QIRIGE / A TODOS LOS RELIGIOSOS DE su FILIACION / - / Madrid MDCCXC / En la Imprenta de !barra. 4.º-215 x 155 (caja: 175 x 115) mm. f-'ort.-V. con texto latino.-Págs. 1,168: texto de la Pastoral.-Pág1, nas 168,172: tabla de lo que en esta carta se contiene. Incluimos entr~ las obras ciertamente auténticas del beato Diego esta pastoral, pu– blicada con el nombre del reverendísimo padr~ General de la Orden Hospitalaria dE– San Juan de Dios, porque nos consta de manera indubitable que nuestro hay Diego es el verdadero y único autor de la misma. He aquí algunos testimonios, tomados de su correspondencia con su director espiritual, d padre Akover, que no dejan Jugar a dudas: El 25 de agosto de 1789. comunícale fray Diego la petición que le ha hecho el padre Pérez Valladolid: «El reverendísimo padre General de San Juan de Dios, que es amigo, me ha pedido le forme una pastoral para sus religiosos; y le he dicho que, si no urge mucho su despacho, procuraré ·servirlo. Pido ~. usted su bendición para ·estó» (CA 274). Cómo y cuándo la terminó, sin tener a su lado ningún amanuense que le ayudara, dícelo en carta del 11 de marzo de 1790: «La carta pastoral del - reverendísimo padre General ·de San Juan de Dios la estoy sacando en limpio, porque no tengo quien lo haga. Tendrá unos veinte pliegos» (CA 28g). Y en abril asegura al padre Akover que ya ha enviado el original de la carta al reverendísimo padre General de San Juan ·de Dios (CA 292). Dentro del mismo año de 1790 fray Diego recibe ya ejemplares impresos de la pastoral, y con fecha 26 de diciembre env~a .. su director espiritual un ejemplar de la misma (CA 313 y 315). Algunos años más tarde, cuando el editor madrileño Pacheco lanzó la idea de publicar la colección de obras completas de fray Diego, ésre duda si en ella se ha de incluir o no la pastoral de los Hermanos de San Juan de Dios, y consúltalo a su director espiritual: «Dígame usted si se ha de poner [en la Colección] la pastoral .ld reverendísimo padre General de San Juan de Dios, como añadida en algún tomo, sin decir que sea mía» (CA 410). Que estos testimonios de fray Diego se refieren precisamente· a este impreso y no a otro, pru.ébalo la coincidencia de las fechas, la extensión del impreso y el carácter mismo de la obra. - 64 ~

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz