BCCCAP00000000000000000001705
244 Es'tübros BÍBL1Cos.-Fr. S. de Ausejo, ó. F. M., Cap. b) Col. 1, 15-20: A:quí tenemos otro himno que si bien tiene algunas diferencias, en cuanto a la estructura, respecto del anterior, es, como él, igual– mente maravilloso por su contenido cristológico, y en ciertos aspec– tos, relativo·s a las grandezas d.e Cristo, incluso le supera. Por los criterios arriba indicados y por el análisis literario que en seguida hemos de hacer, es evidente que este trozo presenta una estructura hímnica indiscutible. .Además, queda encuadrado en una acción de gracias que le sirve d.e introducción· (vv. 3-14), la cual par,ece pedir este prorrumpir del alma en alabanza a la grandeza de Cristo, mani– festada por sus obras: por su in.tervención en la creación del mundo y reparación del género humano. Cristo es el sujeto gramatical de todas las frases. La finalidad del pasaje es establecer la preeminen– c.ia absoluta de Cristo sobre todas las criaturas de los cielos y de la tierra, en el mundo presente y en el venidero, tanto en el orden de la creación como .en el ol"den de la redención (34). Por su contenido·, se destaca netamente del contexto inmediato; y por su estilo, se dis– tingue perfectamente del estilo epistolar, como la poesíá se distin– gue de la prosa (35). «Tiene todas Jas características de los himnos: la división. en estrofas, cierto ritmo, atribuciones predicativas, rela– tivas, etc. Pablo escribe bajo el influjo del estilo hímnico. No nos atrevemos a decir que reproduce a la letra un himno conoódo de los Colosenses. Improvisa más bien en un estilo ya determinado, si– guiendo uno o vados modelos; es decir, que glosa una composición ya existente» (36). No· cabe, pues, dudar de que este trozo forma un verdadero himno a Cristo. Otra cuestión muy distinta es si este trozo constituye un himno cristológico completo. ¿Tenía la iglesia primitiva un esquema de himnos cristológicos, en los que, desde el punto de vista temático, se desarrollaran, más o menos, las tres ideas fundamentales que he– mos advertido en el himno de Fil. 2,'6-11? (34) Cf. CH. MASSON: L'Epitre de saint Paul aux Colossiens, Comment. du N. T., vo,l. X (Neuohaite!-Pari-s, 1950), pág. 104. (35) /bid, pág. 105. (36) CERFAUX: Jesucristo en San Pablo ..., pág. 331..
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz