BCCCAP00000000000000000001384

LES INDIENS MOTILONES 11 fait déja jour, bayéa (r). L (allá), urú (r). Allons la ! bere-uru ( r). Allons la loin ! bere-uru areku ( 1). Par la (por alli), akaní ( r). Marche la! ibanteka ( r). L bourer (labrar), toba-r (r) [cf. champ]. qmpyre (cocuyo), barulltakatu (:). Unce, potruba (1) [cf. dard, espontan]. LJngue, dokome ( 1). d~in, kuva (r). Lah-~imes, toko ( I) [ cf. sale]. Lé : 1.er (lamier), paita (r). Lever (levantar), biaéá-r (r). e lever a l'aube, sel (r). Lif ne, éita (1) [cf. bande, carde]. Lil" ari (r). L9in, arektí (r). t uir Iain, kuri areku (1). l\llans la Iain ! bere-uru areku ( r). Lumiere, íbá (1). kIIumer une lumiere, amto-ib::i (r). L !~e, tiba (r). M drier (madero), koa (1). M igre, inkiti (r) [cL has). M in, atuu (r) [cf. doigt]. M intenant, oto (r). M i:s, yokwa (r) ., M ·son, hutte, abrika (r). M acle, éibo (r). omber malade, éiba (r). Mf1elle, tu (1). M~chat, óz.okwa ( r). M~nger, ko (r) [cf. nourriture]. 1 ange ! mange ! ko-ko ( r) . M nioc, itraíta (r). M rcher (caminar), ya (r). arche la ! ibanteka ( r) [cf. venir J. M rmite, tonxu (r) [cf. cruche, ·;rase]. Ma teau (maso), ,lr,a (r) [cf. bois, batan]. M vais, atam, sala ( r). 37