BCCCAP00000000000000000001373

CAPÍTULO SEGUNDO SIGNIFICADO JURÍDICO DE LOS CUATRO FRIMEROS ARTÍCULOS DEL CONCORDATO RELATIVOS A LA RELIG-IÓ:5. CATÓLICA Y SUS DERECHOS. AR'I.'ÍOULO l. - Significado jurldico del articulo I del Concordato. Texto. « La Religión Católica, Apostólica, Romana, es la Religión de Colombia; los poderes públicos la re– conoc~n YJmo elemento esencial del orden social, y se ob~igai a protegerla y hacerla respetar, lo mismo que f. sus ministros, co.c.servándola a la vez en el pleno gooo de sus prerrogativas ». El prine1p10 expresado eL éstfl artículo del Concordato de 1887 se encuentra de manera análoga en el artfoulo 38 oe la Constitución de 1886, en el Título III « de los derechos y garan– tías sociales» y que es el Título preliminar del 0ócligo civil Colombiano. Tal articulo se expresa así: « La Rflligión Católica, Apost6lica, Romana, es la Religión de la Nación: los poderes públicos la protegerán y hr~rán que sea respetalla, como esencial elemento del orden social. 3e entiende que la Iglesia Católica no es ni será oficial y conSPrvará su independencia ». Cuando la Asamblea de Delegatarios discutía este artículo, hubo muchas divergencias en cuanto a los términos en que debía redactarse; pero tales divergencias eran motivadas por el <leseo que tenían todos, de asegurar del mejor :nodo posible los de– rechos y libertad de la Igle..sia. El Artículo 38 de la Com,titución fué redactado prirmira– mente en estos términos: « La Religión Católica, Apostólica, Romana, es la de la Nación; los poderes p-íblicos la prntegerán y harán que sea respetada Jomo elemento del orden social ». El General Reyes propuso el añadir ciertas palabras al texto a fin de que la Iglesia coru;ervara su independencia y 110 pu-