BCCCAP00000000000000000001341
f) Ordo Sanctí Spiritus in Saxia. Dícese que esta Orden la instituyó Inoeencio III. Bástenos saber que pertenece a su época. Su norma de vida guarda alguna afinidad con la confirmada para la Orden de Malta ( 157 ). En ella no aparece el verbo teneri, pero su terminología. re– viste vigor, debido a ios frecuentes praesumere, en circunstan– cias empleado con gran fuerza ( 158 ), a las frases enérgicas que posee ( 159) y sobre todo al uso repetido del término praecipere; por ejemplo: <( Praecipimus in virtute obedientiae fratribus et sororibus nostris obedientiam bonarn non solum exhibere ma– gistro, sed praecipimus ut in bonis obediant sibi ipsis ad invicem fratres, scientes se per hanc obedientiam ituros ad caelum >> ( 160) ; « Praecipimus firmiter et districte ut nullus praesumat vestes vende:re vel emere, nisi de consensu magistri vel qui locum eius tenuerit » (161 )o Quizás sólo la prohibición de no recibir dinero pueda com– pararse en la Regla Franciscana al segundo ejemplo. El primero es algo pues no se sabe con certeza si el in virtute obedientiae se extiende también a ia obediencia que se deben los súbditos unos a otros. Si así sería una frase digna de tenerse en cuenta, ya que se mandaría por obediencia µn esta– tuto que no obligaba sub gravi (162). g) Los Trinitarios. Tienen corno fundadores a san Juan de Mata y san Félix de Valo'is, que se propusieron con la institución ayudar y librar del poder de los Sarracenos a los cristianos cautivos. Inocencia III aprobó los planes de los dos santos en su Operante divinae dispo– sitionis 0198) 063 ). Contrastando con la anterior, esta Regla es bastante más suave que la del Seráfico Padre, por el frecuentísimo empleo de la voz pasiva, que resta energía. a las prescripciones : separetur, redi.matur, dividantur, praebeatur... 064) º Aparecen presentes de subjuntivo en activa, formando con ellos estatutos que sobre– pasan en vigor a bastantes preceptos equipolentes ( 165 ). 057) Usamos la edición de PL 217,1129-1156, Para la fundación e historia de esta Orden véase la Observatio crítica en PL 217,Ü29-1136, (158) Regula, c.6, coU140; c,17, col.1142; c,31, co!,1144; c,62, col.1148, etc, Por ejemplo, en ei c.91, col.1153, dice: <( Praecipu.e hoc vitium radicitus amputand1.un de nostro Ordine: ne quis praesumat tra.nsire de loco ad locum sine iussione magistri ». 059) Ibidem, c,15, col,1141; c,69, col.1149; c,72, col.1150, etc, (160) Ibídem, c,74, col.1150, ( 161) Ibídem, c,53, col.1147, (162) Con frecuencia emplea los verbos volumus; siatuimus. Cfr. c.14, col.1141; c.ól, col.1146; c.69, col.1149; c,77s, co!,1151; c.84,86,88, col.1152, (163) Hemos consultado la edición de HOLSTENHJS-BROCKIE, o.e., t.III, p.1-11. (164) Regula, n,3ss, p,3; n,7ss,17, p,4; n.24, p,5; nº39-42, p,7, etc, (165) Ibídem. Cfr., v.grº, n.21, p.5; n,34, p,6, 70
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz