BCCCAP00000000000000000001338

56 FIDEL ELIZONDO en la Edicion de Madrid, por Diego Diaz, en dicho año de 1658 » (Martín de Torrecilla, Apologema, espejo, y excelencias de la serafica religion de menores capuchinos, Madrid 1701, 115 n. 110). Enumeramos esta edición del Discorso con cierto temor, pues ignoramos si la obra en cuestión contiene este tratadíto. 57. Barcelona 1737. - BREVE DISCVRSO / acerca de la guarda del voto / de la Pobreza de los Frayles / Menores. Compuesto por / el R. P. Fr. luan / de Fano. / / En Regla, y testamento de N. S. P. S. Francisco. Barcelona, En la imprenta de luan Piferrer. 1737, 207-268. 58. Barcelona 1773. - BREVE DISCURSO / acerca de la guarda del voto / de la Pobreza de los Frayles / Menores. Compuesto por / el R. P. fr. Juan / de Fano. / / En Regla,. y testamento de N. S. P. S. Francisco. Barcelona, En la imprenta de Thomas Piferrer. 1773, 207-268. 59. Barcelona [s.a. = posterior a 1773]. - BREVE DISCURSO / acerca de la guarda / DEL / VOTO DE LA POBREZA / DE LOS FRAILES MENORES. / Compuesto por el / R. P. Fr. Juan de Fano. // En Regla y testamento de N. S. P. San Francisco. Barcelona, Imp. de los H. de la V. Pla, calle de la Princesa. [s.a.], 187-240. Esta edición es posterior a 1773, como se comprueba por el colofón de la misma. 60. Pamplona 1794. - BREVE DISCURSO ACERCA / de la guarda del voto de la Po-/breza de los Frayles Menores. / Compuesto por el R. P. Fray Juan / de Fano. / / En Regla, y testamento de N. S. P. San Francisco. Pamplona, Por Josef de Rada. 1794, 141-192. 61. Valencia 1830. - Breve discurso á cerca de / la guarda del voto de la / pobreza de los Frailes Me-/nores, compuesto por / el R. P. Fray Juan / de Fano. // En Regla y testamento de nuestro seráfico padre S. Francisco. [Valencia], Imprenta de Orga. 1830, 87-148. 62. Madrid 1866. - [Breve discurso sobre la observancia del voto de la pobreza de los menores, compuesto por el reverendo fray Iuan de Fano del mismo instituto]. En Regla y testamento de nuestro seráfico padre san Francisco. Madrid, Imprenta y librería de D. E. Aguado, Pontejos 8. 1866, 48-82. El título del Discurso lo hemos tomado de la edición de Madrid 1583 (n. 48), pues ambas no son de procedencia capuchina. D. Ediciones francesas Todas presentan en el título del Discorso su triple contenido. Y todas también dividen internamente el opúsculo en varios apar– tados. En este último aspecto cabe mencionar, de forma especial,