BCCCAP00000000000000000001337

A) Ayunos de tos religiosos el dia de N a"&'Ulad. Tripk: respuesta da el Papa en d documento que comentamos: los sim– ples fieles no están constreñidos a privarse de carnes el día de Navidad, si se celebra en viernes; excepción hecha de los ligados por voto u obser– vancia regular; la abstinen,cia voluntaria en este día no es reprensible ( r 5) .. Ninguna discusión hubo entre los comentador,es respecto de fa primera frase. Su contenido estaba refrendado por costumbre universal, el Papa se había expresado con claridad y. en consecuencia, ninguno de lo& expo– _¡.itores lo puso en litigio. Muy distinto rumbo siguió la segunda cláusu1!a, ¿Cómo debían inter-– pretarse las palabro.S "itli qui nec 'i/Oto nec regu/.ari obserz:antia swnt ad's– tricti" '! No es nuestra intención historiar el. curso de la controversia, por no interesar diredamente a! tema central que nos hemos propuesto resolver y, sobre todo, por tratarse de una sola festividad de entre las m1H·,has que entonces se ce1ebraban, revistiendo asi importancia relativa. Los autores, comentando esta decretal, trataron unos e..xplícitamente del voto; otros, del precepto impuesto por las Regilas; otros, de los dos; pero tonos implícitamente por lo menos equipararon las dos fuentes de obligatoriedad. Como, de hecho, la doctrina que exponen se apoya en idén– ticos fundamemos, nosot.ros también las equiparamos siguiendo el tez.to de Honorio III. De nna ele las tres maneras antedichas, ei argum.ento fué tratado con mayor o menor amplitud po:· los grandes canonistas de los siglos de o:.-o, proponiendo cada uno sus pn,ri;tos de vista personales ( 16). A ellos los si– guil':'.ron los canonistas y moralistas posteriores. Los argumentos de quienes defendían que en Navidad debían observar la 3.bstlm:nci:1 los que hab:an hecho voto de guardarla todos los viernes deI (15) Recuér-dr,se el canon del concllio de Braga. -t"tel 5fd: "Si qu,is Nu.t1.-1:lcrri ChrisU. secundunt 1Xt?"nen~ 'lUnt vere honoratp sed .ho~,orare se sünula.t1 ieú.1.,na'ns in eodem dte: et in Do·min-tco.,, quio Chr-istura in h.tnninis na.tura natuu-:. ess,s'. non eredit."" A.. s. .1~ (H. DENZINGEB-: Enchttidion St111tbo,.. Eoru:m_. eci. 30ft "2,. 23,:-i,, p. 1,!2). (1~) Poi· ejemplo, lOANNllS ANDREAS: In tet'tium neeretaUmn libPmn Noveua Corr,m1:r,iaria (Verietiis, 16,12)~ f'OL 2.:J2 vb; FRANCISCUS ZABARELL.,/';,, seu DE ZARABELLIS! Super tertiurn libr·uni De> <trelalium (Venecl!s, 1602). rol. ~M ra; PI,TRUS DE ,,NCHARANo: Super tertio DeC'i'etalium fe,, cun.di; :;sirna corrnnent.f'✓TfrJ,, (.Bolonia,e~ :Ht·81), µp. •181 b y .tR2 a; ARBAS :l?ANORJJ-H'I'ANUS~ Corn,~ 1ru::ntaria in tertium Decretalium iibru,s (Venetils, 1578), foL 27-5 v.ab . Otros auto-res. o fil} .(;onH3nt::Mron el ea,pftulo Bxplicarij o lo hioh~ron sumariarnente& P.or ejemplo, LNNOCEl"ll"rrrus 1v-: Sup.er lUJroti quinque Der:r·eta.liutn (F·i'tancorurti ad Moenurnf 1~'70), rol. 458 rb; GoFF1:1E.PUs 1Y~ i'RA.N0: S'd?nnu.; 'in tit.'uloe DecretaUit~"Yá (Ven.et:Us, f.~'70), "P- 133_·5 &; HENRICUS A .S~QUSIO: t.tur~ ·~;r41n:ma (Cül0ffiB.e,, UH2), CüL L06'L .