BCCCAP00000000000000000001331

Repertorio inicial de nuestros orfeones y sociedades corales En el Archivo documental actual del Orfeón Pamplonés se conserva un libro de Caja, que arranca en 1882 y en el que se hallan las partidas del Ateneo Orfeón Pamplonés, del de Fidel Maya y del de Remigio Múgica, presentadas en perfecta continuidad cronológica y como pertenecientes a un único Orfeón Pamplonés, que sufrió unos paréntesis de inactivi– dad. Estas fueron las obras que el Orfeón Pamplonés interpretó en el Concurso de Bilbao y en otras actuaciones posteriores en 1892: Canción de abril, de Laurent de Rillé. Escenas tártaras, de Laurent de Rillé. Gentil arroyo, A. Saintes. Charmangarria cera, XX. En el Archivo del Orfeón Pamplonés éstas son las obras de Laurent de Rillé que existen, casi todas ellas con fecha de estreno: Canción de abril - Escenas tártaras (1892) Fiestas helénicas (1893) La retreta ( 1894) Las mariposas (1895) El adiós del recluta - Super flumina (1896) Las doce (1898) Los contrabandistas (1899) Te Oeum (1903) La jeune fermiere Fumadores de opio Bello navío También se conservan obras de otros compositores extranjeros, interpretadas por el Or- feón Pamplonés: Los bandidos (Ehykens 1893) El aquelarre (Lannoy 1894) La alborada gallega (P. Veiga 1896) Oh Pepita (Müller 1897) El carnaval de Roma (A. Thomas 1898) Madrid (Gevaert 1898) Gran Vals (Ressard 1898) La voz del mar - Los hebreos cautivos (Paillard 1899) Trianon (Delibes 1899) Saltarel/e (Saint Saens 1899) Minueto (Boccherini 1899) La cena de los Apóstoles (Wagner 1898, con orquesta) Brindis del Rhin (Mendelsshonn) Musiker. 12, 2000, 77-99 91