BCCCAP00000000000000000001325

Sumarios de la regla franciscana 421 En p. 43-58: Summary of the Rule [= preceptos] [...] Admonitions, Exhortations, and Liberties of the Rule. Propone el Sumario III, en versión A; pero añade las seis condiciones que deben cumplir los que reciben a la orden y los que desean ingresar en ella (véase el Sumario I, al final). 71. [s.l.J 1895. - [Rule and Testament of the Seraphic Father Saint Francis and Constitutions of the Capuchin Friars Minor of Saint Francis] [s.l.J 1895. 23,5 X 17,5 cm., XIV p.+ [3] h.+ 58 p.+ [lJ h. En p. XII-XIII: Summary of the Precepts, Admonitions, Exhortations and Liberties of the Rule. Propone el Sumario III, en versión A. El ejemplar por nosotros consultado en la bibliteca central de la orden capuchina (Roma) carece de cubierta, en donde se encuentra pro– bablemente el título general de la obra, como en la edición de Dublin 1927. Hemos tomado el título, de esta última edición, por tener la misma estructura que la de 1895. Y el año, de la portada especial que nuestro ejemplar ofrece para las constituciones de la orden: Constitutions of the Capuchin Friars Minar of Saint Francis. Translated from the original italian. 1895. 72. St. Helens 1912. - [Rule and Testament of the Seraphic Father Saint Francis and Constitutions of the Capuchin Friars Minor of Saint Francis]. Probablemente contiene el sumario de la regla y en su versión tercera, supuesto que la edición anterior de 1895 y las posteriores de la 1927 y 1945 lo proponen. Hemos tomado el título de la edi– ción de Dublin 1927. 73. Dublin 1927. - Rule and Testament of the Seraphic Father Saint Francis and Constitutions of the Capuchin Friars Minor of Saint Francis. translated from the Original Latín. 1927. 24 X 15 cm., XV + [1] + 67 + [1] p. En p. XIII-XV: Summary of the Precepts, Admonitions,' Exhorta– tions, and Liberties of the Rule. Propone el Sumario III, A. Hemos tomado el título de la obra, de la cubierta. El de la portada verda– dera dice (p. I): Rule and Testament of our Seraphic Father S. Fran– cis with the Constitutions of the Friars Minar Capuchin [s.l., s.a.]. La ciudad consta por la última página, es decir, p. [1]: « Browne and Nolan, Limited, Printers, Dublin ».

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz