BCCCAP00000000000000000001323

14 Elizondo l'assemblea, con gran maggioranza di voti, la facolta di modificare le costituzioni, e di modificarle in modo che le innovazioni non siano gia notate a pie di pagina, ma introdotte a dirittura nel testo, cosi che .si avrebbe un testo nuovo delle cosütuzioni. Tal riforma piacque molto all'elemento giovane, ma ha gravemente turbato l'animo de' vecchi reli– giosi. Essi hanno (e giustamente) la piu grande venerazione e l'amore piu. rispettoso alle vecchie costituzioni per la grande semplicita onde sono compilate, e per l'alito di pieta che traspira da esse, ed e frutto di molte preghiere e di grandi digiuni de' padri che le compilarono. Sebbene alcuni punti non possano piu essere osservati, pure il ricordo e la lettura di quei punti giova assai per tenere in onore il primitivo spirito dell'Istituto. lo ho visto qualche religioso, grave per eta e distinto per virtu, piangere amaramente al pensiero che le Costituzioni saranno toccate e variate, e so che tale preoccupazione angustia il cuore di molti. Mi son fatto lecito d'informarne l'Eminenza Vostra, che potra, se lo crede opportuno, farne un cenno all'Emo Card. Verga. Non intendo gia disapprovare il progetto: intendo solamente di far nota l'impressione spiacevole che quel progetto ha prodotto in molti religiosi. Colgo questo incontro per rinnovare all'Eminenza Vostra i sensi del mio animo grato, e ossequente e umilissimamente Le bacio le Mani Dell'E. V. Rev. Bologna 23 Maggio 1896 Umlmo devmo Servitor vero D. Card. Svampa Arciv.o di Bologna discepolo riconoscentissimo di S. E. A S. E. R. Sigr. Card. Francesco Segna Roma 2. Roma, 5 junio 1896. Resumen de la carta del cardenal Svampa (Documentos, n. 1), enviado por la congregación de obispos y regulares al ministro general, como consta por los protocolos 9370/14 del 5 junio 1896 y 9370/14 del 10 junio 1896. Cuadernillo de dos hojas, sin numerar, escrito solo en hoja primera recto (Archivo congregación, legajo C 37 /2). El P. Andermatt responde el 25 julio 1896 (Documentos, n. 15). L'Emo Svampa nell'occasione del Capitolo Generale deí PP. Cappuc– cini, presieduto dall'Emo Sr. Cardinale Segna, ha diretto al medesimo una lettera, nella quale Le dice che il Rmo P. Generale ha ottenuto dall'Assemblea a gran maggioranza di voti, la facolta di modificare le Costituzioni, e che le modificazioni sieno introdotte nel testo. Quale ri– forma benche sia piaciuto all'elemento giovane, tuttavia ha molto turbato l'animo dei vecchi religiosi, i quali portano grandissima venerazione ed amore alle antiche attesa la loro semplicita, ed alito di pieta che traspi-