BCCCAP00000000000000000001323

Constituciones capuchinas de 1896 13 breve (n. 14), todos son inéditos. Los dividimos en tres apartados; pero con numeración progresiva del primero al último: 1) documen– tos contrarios a la revisión del texto de las constituciones; 2) escri– tos del ministro general, Bernardo de Andermatt, favorables a la misma; 3) actas de las sesiones que la comisión capitular tiene, para la fijación del nuevo texto legal. Se refieren al período com– prendido entre la celebración del capítulo general, que acuerda la revisión (mayo 1896), hasta la presentación de las constituciones a la santa sede, con el fin de obtener su solemne aprobación (no– viembre 1897). Respetamos íntegramente los originales. Y sólo en rarísimas ocasiones nos hemos permitido cambiar algún signo orto– gráfico, para aclarar el sentido de la frase. Distinguimos siempre la u y la v, según la grafía actual. I. Documentos contrarios a la revisión Publicamos trece. Cinco son verdaderos recursos enviados por distintos religiosos a la santa sede (n. 3, 4, 7, 8 y 11). Cuatro están redactados por Giocondo de Montone, procurador general de la orden, insistiendo ante los ministros provinciales para que no acepten el proyecto (n. 5 y 6), o protestando ante los padres comi– sarios capitulares per el texto constitucional por ellos presentado (n. 9 y 10). Particular atención también merecen: la carta del cardenal Svampa, por el alto cargo que su autor ostenta e inme– diatez de los acontecimientos que narra (n. 1), y la de Teodoro de Tajo, vicepresidente de la comisión capitular para la· revisión del texto legal (n. 13). l. Bolonia, ¿J mayo 1896. El cardenal Svampa, arzobispo de Bolonia, escribe al cardenal Segna, presidente del recientemente celebrado capí– tulo general de los capuchinos (mayo 1896), exponiéndole las inquietudes de algunos religiosos sobre el problema de la revisión de las consti– tuciones. Cuadernillo de dos hojas de papel biblia, sin numerar, escrito sólo en hoja primera recto (Archivo congregación, legajo C 37/2). El P. Andermatt responde el 25 julio 1896 (Documentos, n. 15). J. M. J. [escudo cardenalicio] Rmo ed Emo Sigr.mio Ossmo So che l'Eminenza Vostra ha presieduto teste il Capitolo Generale dei Padri Cappuccini, e Le ne esprimo le mie congratulazioni. In occasione del Cíilpitolo, il Rmo P. Generale, confermato nell'ufficio, ha ottenuto dal-