BCCCAP00000000000000000001317

Informe del procurador genera! 205 La presentaci6n y edici6n del citado informe constituyen el tema del presente articulo, dividido por ello en dos secciones: en la primera, proponemos algunas aclaraciones sobre el mismo; en la segunda, lo editamos, junto con otros documentos que lo completan. A. ALGUNAS ACLARACIONES Admitido por el procurador genera! su fracaso parcial ante la progresiva realizaci6n del proyecto, no desespera y se decide a redactar un informe oficial para que la nave no llegue a puerto. Ante todo, acude a la secretaria de la congregaci6n de obispos y regulares para dar su versi6n sobre el problema, prometiendo un escrito sobre el mismo. Pero también llega alli la suplica del P. Andermatt, que acompafia al texto de las nuevas constituciones. Y la santa sede se percata de que son distintos los puntos de vista del ministro y del procurador genera! de la orden. Juzga, por ello, mas conveniente enviar el documento de aquél a éste, con el fin de que lo tenga presente en el prometido informe. Asi lo hace en carta del cardenal prefecto, el 26 de noviembre d 1897 2 • Para mjor redactar su importante documento, Giocondo de Montone escribe el 13 de diciembre a dos relevantes e influyentes religiosos de la etapa inmediatamente anterior e involucrados en el primer periodo de gobierno del P. Andermatt: Pio de Langogne y Bruno de Vinay, durante largos afios pertenecientes ambos a la curia genera! 3 • Al primero pide su parecer sob.re lo fundamental de la revisi6n, el modo como se ha llevado a cabo, las deficiencias del texto cons- 'Documentos, n. 1. ' Segun aparece al final del informe, Giocondo de Montone también consulta, por lo menos verbalmente, a Pablo de Pieve di Controne, definidor generai y después obispo de Pésaro (Lexicon capuccinum, col. 1671); a monsefior Cenci, Francisco de Loreto, antiguo definidor generai y en la actualidad obispo titular de Apolonia (Lexicon capuccinum, col. 383); a José Calasanz de Llevaneras, definidor generai y futuro cardenal (Vives) (Lexicon capuccinum, col. 1829s.). Véase Documentos, n. 6, nota 48. Véase también Lexicon cap¼ccinum, col. 1514s. (Pio de Langogne, arzobispo titular de Corinto), col. 274s. (Bruno de Vinay, procurador generai desde 1879 hasta 1896). Cf. AOC 30 (1914) 212-220 (Pio de Langogne) y 14 (1898) 281-286) Bruno de Vinay).