BCCCAP00000000000000000001314

JUAN MARTIN DE IBERO (1729-1783), IZUKO PARROKOAREN TESTUAK (11) 295 X Xai (i.) 'jai'. cembatec (sic) estute ben;eric iten ssaieco egunean, beicic . , . 3, 7. Ik. Xei. Xaio/Xeio (a.) 'jaio'. zure gorpuc;e barimeda ssaiodiren gucietan den, itsusiena ere ... 2, 5; galdinciote, ya non sseio bearzuen Christoc 14, 1; sseiofendire 5, 2. Xakin/Xakifi (a.) 'jakin'. ssaquin neinuque 3, 1; ssaquiii beaurce 3, 4; ssaquiiien 14, 6; ssaquitea 8, 4; ssaquiii 3, 2; ssaqui (sic) c;acela 10, 1. Xakindu (a.) 'jakin'. (Noec) ssaquiduzuenean (sic, -id-)_ bere Seme Canec, irri, eta burle ifi ciola ... ; egoc;ici6 maldicioat 9, 8. Marra ss- bikoitzaren gainean gutxia– gotan. Xakintasun (i.) 'jakinduria'. sabidurie, edo ssaquintasune 14, 4. Xan (a.) 'jan'. ganadoac berc;en eredagetan ssan arastean, anic; cargac;en da conciencia 6, 6; ssaten 1, 4. Gehienetan ss- gaineko marra gabe. Xanzi (a.) 'jantzi'. eta eifi guti ssanfifen dutela chapelaric 9, 2. Xarri (a.) 'jarri, ipini; jarri, eseri'. Salomon ... ssarri ceiquio belaurico (bere Amari) 9, l; Trona ontan ssarriric manifestatu zue, Erregue Salomonec, bere grandeza 9, l; ssarric 'jarririk' 4, 6 eta 12, 5 eta 9, 1 (bi aldiz); ssarrifen 4, l; ssarico (sic, -r-) 6, 13 eta 7, 6. Xateko (i.) 'alimentu, janari'. gucioc daquice, arimen ssatecoa, edatecoa, eta becatu gucien contraco erremedioa dela, Jangoicoaren itc;e 10, 6. Xauzke (i.) 'xauzka' (?). SSaquifi beaurce ... ece ssaiec disponitucituelaJangoicoac, ez diversioraco, eta ssauzqueraco sollic, becic (sic, -ec-) astegucico partes J angoicoa serbic;eco 3, 7. Polikarpok: "ssauzkera, jauzkera? edo jauzka-rako, jauzka ibil– tzeko=dantzarako?". Ik. Retana jauzika etajauzka. Xegi (a.) 'jaiki'. eta ontas landara, gau erdicoan ssegui1en ce (Dabid), oracio itera 14, 7. Xei (.) 'jai'. Errepresentatuco dizquiote ... ssei gueizqui guardatuec, Meza enzunba– gueac ... 4, 6; inc;ezule lan sseietan 6, 4. Ik. Xai. Xokatu (a.) 'jokatu, apostu egin'. an (tabernan) gau erdirefio, duzun, eta estuzun gucie ssocatu, eta guero ... 6, 8. Xoku (i.) 'joko, jolas (?)'. zu ... balietu zara bicies 'bizitzaz', Isocuetaraco, eta deso- nestidadetaraco 6, 5; Zauren vici gucie, ... on, ifi dezaquen befie iago, ssaten, eta edaten, edo ordic;en, ssocuen, eta ... 15, 6. Xosi (a.) 'josi'. andrec ssosten, errocan, eta ... aridenean 14, 8. z Zabal (adj.) 'zabal'. Infernuco bide zabal, eta illunore 3, 8. 1 Zar (adj.; i.) 'zahar, antzinako; zahar, urtetsu'. Jangoicoac, Legue zarrean 11, 6; ez zarric, eta gasteric 3, 8. 2 -Zar (atz.) 'handi'. suguefar aundibet 6, 8; demoniofar aundi betequi 6, 9; Becatu mortalea, da, carga far aundibet 6, 14.