BCCCAP00000000000000000001314

JUAK MARTIN DE IBERO (1729-1783), IZUKO PARROKOAREN TESTUAK (11) 285 Misioniste (i.) 'misiolari, apostolu'. barimeneiz, misionisteric andiena, Jentillen, eta Infielen converti<,;eco, Jangoicoan Gracien medios neiz (San Pauloc) 2, 4. Modu (i.) 'modu, gisa'. explique<,;en du (Abulense andiec) moduontan 3, 6. Mogimentu (i.) 'mugimentu'. moguimentu gucien, princi;Jioa (vio<,;a) 11, 2. Mogitu (a.) 'mugitu'. vgueldearen ama beti dago an, leuetean, moguitu bague 16, 4; moguibezazqui berorrec, Jaune, eben vio<,;ac 3, 8. Moldegeiz (adj.) 'moldakaitz, zatar, itsusi'. queja<,;en baca (zure gorpu<,;ori) vestidure zarras, eta moldegueifeS consola<,;azu Glorieco vestidure ederraren esperanzarequi 16, 6. Montonkan (ad.) 'montonka'. Ceifi ondasunec? Guciec, montoncan 9, 9. Morrale (adj.) 'larri, astun'. becatu mortalebat 1, 1. Muge (i.) 'muga'. mugue contuen ... ani<,; carga<,;en da conciencie 6, 6. Mundu (i.) 'mundu'. munduontan 9, 2. Murmurezale (i.) 'marmarti'. murmurefale 12, 5. Mutill (i.) 'mutil, gizaseme ~azte; mutil, morroi'. Mutil/ gaste, eta virgine, edo don– cellec, zarrec ... 13, 6; Jangoicoan humea, icetea, v<,;i nie; eta pasatu ni, Lucifer infernucoaren, mutil!, eta esclavo, icetera! 14, 6. N Nai iken/izen (a.). Ik. Nei iken/izen. Naure (io.). Ik. Ene eta Ni. Nausi (i.; adj.) 'nagusi, ugazaba; nagusi, etxekojaun; (meza) nagusi'. Eta asarra<,;en bada ... Nausi bet, bere ar<,;eien contra 10, 3; Nausi, eta echecoandreac 3, 6; ez ecarriaraci<,;eas ... Meza nausire 3, 7. 1 Negar (i.) 'negar, deitore'. Negarres daude Siongo bideac 3, 1; esta etorco (aur ssaio berrie) escuec fajaturic, o<,;ac, negarres 7, 7; lagrimequi, edo negarrequi, erregatu– ric 3, 1. 2 Negar in (a.) 'negar egin, deitoratu'. negarr iteco 6, 3; negaritea l, 4. Nei iken/izen (a.) 'nahi izan'. (premio eterno Gloriecoac) Norc estitu neico? 5, l; Orei galdifi neicodire zuetatic norbeitec 3, 4; guri ongui neies, gure onetaco 11, 4; nauce 'nahi duzue' 1, 7; nauterran 'nahi dut erran' 3, 2. Neiz (j.) 'nahiz, arren'. Cer mana<,;en du demonioan legueac? ... in<,;ezule lan sseietan, neiz dela premie bague 6, 4. Nekazari (i.) 'nekazari, laborari'. necazari batec 14, 8. Ik. Asta!. Neke (i.) 'neke, sofrikari'. becatuec dacarzqui, ecifi erran ala neque tapena 6, 2; neque, eta tormenturen errtean gu salba<,;ea gatic 12, 4; beti nequetan, egoten 6, 13; ne– quees (sic, -ee-) beteric 8, 1. Neska (i.) 'neska, neskatila'. Nesca gaste begui arifie, eta buru arifiegoa 6, 9. Neskato (i.) 'neskato, neska'. desprecieturic mutil eta nescato, seme, eta alaba gueizqui aziric daudengatic 3, 6. Ni (io.) 'ni'. ni l, 2; nie l, 1; naure 4, 7; niri l 0, 2; nites 12, 1. Ik. Ene.