BCCCAP00000000000000000001314

JUAN MARTIN DE IBERO (1729-1783), IZUKO PARROKUAREN TESTUAK(][) Et alias oves habeo, quae non sunt ex hoc ovili, et illas oportet me adducere, et vocem meam audient, et fiet vnum ovile. joann. cap. 10. 233 Christo gure Erredentoreac gure arimen arc;ei Divinoac berac, erraten digu, Evan– gelio sanduen: Esta oguierequi sollic vicic;;en guizona, beicic Jangoicoan ic;;erequi ere vicic;en dela: Non in solo pane vivit homo, sed in omni verbo, quod procedit de ore Dei:17 eta ontan eracusten digu: Gizonac, eta lomismo andreac, bi porcione, edo bi parte dituela: ebec dire, gorpuc;e, eta arime: eta ala nola gorpuc;e esteir:equen vici oguie bague; eifi guti biei deitequela arime, Jangoicoaren itc;;e, doctrine christiana, eta Evangelio sandue, eitu bague. Argatic bada erraten digu Jaun Divino arrec, estela oguierequi sollic vici gizona. Eta ezpazaquete arimec, Jangoicoan 18 ic;e aitu bague, idugui, arimeco vicie, ceifi beite Jangoicoaren gracie, eifi guti, erdeichi dezaquete Jangoicoaren glorie, cerengatic gracien estagonac, esc;aque erdeichi glorie, esteiteque salYatu ior, gracien egon bague. Eta eracusteco obegui guri, Christo gure arimen arc;;aiec, Evangelio sandue, eta doctri– ne christiana aic;;ea, dela precisoa, eta necesarioa arimec salvaceco, comparatu' zue Jaun Divino arrec, eriguic;;en 1 9 den azierequi: Semen est verbum Dei. 2 ° Ceren gatic ala nola, ere– guic;;en den acie, den precisoa, eta necesarioa, munduen arquic;;en garen gucion, mante– nac;;eco, lo mismo 21 Evangelio sandue, eta doctrine christiana, expliquec;;ea, aic;ea, [5} eta iquestea, da necesario, eta precisoa, gure gucion arimec, vicic;eco, gracien vicierequi, mantenac;eco, eta salvac;eco. Bada Evangelio sanduen, eta doctrine christianan expli– quecioa gatic ece, egonen guifieque gucioc, bere vicio, culpe, eta becatuen gatic, Jan– goicoac, Ceruco suerequi abrasatu, austu, eta destruitu cituen, Sodomaco ciudedeco gendeac becela, eta condenatuco guifieque, ciudedeartaco gende gueisto eiec becela, gucioc, Isaias Profeta sanduec erraten digun becela. Nisi Dominus exercituum reliquisset nobis semen: Quasi Sodoma fuissemus. eta ala, Indietan, eta berc;;e aniz lecu, Evangelio San– due, eta doctrine christiana eracusten, eta expliquec;;en estenetan, vici dire guciec, Sodo– ma bat ifiic, bere vicioen medios, eta condenac;en dire, Sodomacoac becela. Eta Jesu Christo gure arimen arc;;ei Divinoac berac, erraten digu, egungo2 2 Evange– lio sanduen, ece, salbatu beardiren arimec, eta Jaun divino arren ardiec icen nautenec, eitu beaurtela arren itz sandue, edo Evangelioa, eta doctrine. Oves meae vocem meam audiunt. Eta Ebreoegui, erranciote, Christo gure Erredentcreac berac, bere agos; conde– natuco cirela, cerengatic esc;uten eitu nei,Jangoicoaren itc;e. Propterea vos non auditus, quia ex Deo non estis. 2 3 Eta Eliceco doctorec eracusten digute, ece,Jangoicoan itc;en aic;eco, des– seoa duenac, eta aic;en duenac, salvacioan sifielea dauquela; eta al contrari.o, Jangoicoan itc;e aitu, nei estuenac, eta iguesi dabillenac, condenacioaren sifielea dauquela. Eta San Crisostomo 24 gloriosoac eracusten digu, ece, ala, nola, batec iduguic;;ea apetito ona, eta ssateco gana, osasune ona dauquelaco, sifielea den, moduontan berean, iduguic;ea batec, Jangoicoan itc;e aic;eco, eta ssateco desseoa, dela sifielea, persona ore, arquic;en dela, [6} arimeco vicierequi, ceifi beite Jangoicoaren gracie, eta Ceruco bidean arquic;en delaco, sinelea 2 5 dauquela. Argati Dabid Erregue sanduarrec, au ongui cequienac becela, erraten digu, salbac;;eco deseo andierequi; ece, bere vioc;ean estalc;en, eta guardac;en zuela Jangoi– coan itc;e, ez Jaun Divino ore ofendic;eagatic, eta ez becaturic itea gatic: ln corde meo abs– condi eloquia tua, vt non peccem tibi. 26 Eta Christo gure Erredentoreac, gure arimen arc;;eiec (17) Bazterrean Matth. cap. 4. (18) E "gangoicoan". (19) Zenbait hitz aurrerago "ereguir,en". (20) Bazterrean Luc. c. 8. (21) Lehenbizi ala ipini du, gero hori ezabatu eta horren ondoan lo mismo. (22) E "egungu". (23) Bazterrean]oann. c. 8. (24) Ez "Chrisostomo". (25) E "sinela". (26) Baz– terrean Psal. 118.