BCCCAP00000000000000000001314

JUAN MARTIN DE IBERO (1729-1783), IZUKO PARROKUAREN TESTUAK (II: 269 Elize (i.) 'eliza'. Eliceco Doctorec 1, 1; zure elice eta lagucec dire, taberna, eta compa- fiie gueistoac 6, 8. Eliz ama 'eliz ama'. Eliz ama Sanduen armequi 4, 7; Elizama Sanduec 5, 9. Ellegatu (a.) 'ailegatu, iritsi'. ellegafeco 3, 2. Ik. Aillegatu. Ellur/Elur (i.) 'elur'. ellurre 9, 10; elurr ampoa 1, 8. Emakume (i.) 'emakume, andre, emazteki'. andre, edo emacume 6, 9; emacumequi 2, 6. Eman (a.) 'eman, eskaini'. edocefiec emam,;ola ... bategui ... picherabat vr oc;: edatera 2, 2; emanen 1, 7; emein 7, 6; emin (sic, -in) 7, 9, bel:.arbada errakuntza. Emen (ad.) 'hemen'. emen vicic;:eau, cer da berc;:eric, beicic ... ? 3, 3; emendic aurrera 5, 10; emendiq eicifie 14, 6; emengo 16, 3. Emezorzigarren (d.) 'hemezortzigarren'. emezorfigarren 3, 2. Ene (io.) 'nire'. Ene tristea 10, 2; ene agos 5, 1; ene semea 4, 3; enetaco 8, 3; enequi 11, 8; eneganic 4, 9. Ik. Ni. Ez da ageri nire, bai naure. Enperadore (i.) 'enperadore'. Emperadoreguciec 2, 5. Emendatu (a.) 'emendatu, ulertu'. estadien entendatu Christioetatic sollic 3, 5; enten- dac;:aquec;:embecela 5, 11. Entendimentu (i.) 'ulermen'. entendimentu gucieregui 11, 9. Enzun (a.) 'entzun, aditu'. enfun mezabat 3, 7. Erakerie (i.) 'erokeria, zorakeria'. cer eraquerie iguence, orduco ene eraquerie! 14, 6. Beharbada erakeri da. Erakiera (i.) 'erakeria (?), eratasun'. Andrea, zure soberbie, vanidadea, eta eraquiera, esteiteque iquen andiego 6, 9. Ik. Eratasun, biek esanahikide direla ematen bai– tute, baina ezin dugu asmatu zer esan gura duten. Erakutsi (a.) 'erakutsi, agertu, azaldu; erakutsi, irakatsi'. Santa Catalina de Senari era– cutsicio Jangoicoac ... arime bat ... 2, 5; Christo gure arimen arc;:eiec manac;:en digu guciogui, niri, eracutsi c;:adela, eta zuegui, etorri ceistela ... iguestera 10, 2. Eraman (a.) 'eraman, jasan'. eraman, eta sufritu citue 8, 3. Ik. Eramo. Eramo (a.) 'eraman, eroan; eraman, jasan'. San Mattheoc erratendigu ... Christo gure Erredentoreac eramocituela ... bere iru discipuloac, ... oian altoatera 3, 1; era– mobearditu paciencietan trabajuec 4, 8; eramofCCO 2, 4; eramoco 4, 2. Eratasun (i.) 'erakiera'. Becatarie, zure beiten icusten dire, odioac, rabie, ire gueisto– ac, soberbie, vanidadea, eta eratasuna 6, 6. Ik. 6. testuko 22. oharra, han esaten denez autoreak "eratasuena" idazten duela. Larramendi eta Aizkibelen ez ditugu aurkitu ahal izan erakiera eta eratasun. Erdeitxi (a.) 'erdietsi, lortu, iritsi'. erdeichic;:azquitela 9, 9; erdeisteco 12, 5; erdeisfeco (sic, -fe-) 7, 1. 1 Erdi (a.) 'erdi, ume egin'. concebitu, eta erdi bear zuela (sic, "zuela") seme bates 13, 1. 2 Erdi (i.; ad.) 'erdi, erdialde; ia, kasik'. gau erdireiio 6, 8; gau erdicoan 14, 7; erdi billuGsiric 6, 9. Ere (ad.) 'ere, bere'. ez sollic astreegunetan, bacic (sic, -ac-) aun sseietan ere 3, 6; erioc;:eco orduen, eta berc;:e edocein demboretan ere 4, 8; estute estimec;:en ... aun