BCCCAP00000000000000000001314

JUAN MARTIN DE IBERO (1729-1783), IZUKO PARROKUAREN TESTUAK (II; HIZTEGIA A 257 Abegorratu (a,) 'sendagaila egin'. abegorrdcen tuste ... beren gueistenqueriec, alquetu bearrean 6, 12. Ik. "contacentuste descaro andierequi" 6, 12. Iraizozko Polikarpo aitak, euskaltzain zenduak, hitz horretaz: "publicar (?), alardear, gloriarse (?)". Abek (io.) 'hauek'. tormentuabec 1, 2; aben 5, l; abegui l, 2; abetan 7, 8; abetaz 2, 5. Ik. Ebek, Au eta Onek. Abietu (a.) 'abiatu, hasi'. arinquerietan, abietu befio len 6, 10. Abrats (adj.; i.) 'aberats'. gizon (sic) abrats bat 8, 1; abratses 3, 6. Adin (i.) 'adin, edade'. zarrac, eta adin onetacoac 13, 6. Adiskidetasun (i.) 'amistantza'. amistade, eta adisquide tasun 11, 6. Afaldu (a.) 'afaldu'. afaldu zuen lecuen 12, 5. Aflijizio (i.) 'atsekabe, samindura'. aflijicio 13, 5; afligici,?ac 15, 1. Agile (a.) 'arrano'. Aguile 11, 3. Ik. Arrano. Agirtu (a.) 'agertu'. aguirtu cequiotela 14, 2. Ago (i.) 'aho'. agos erratea 'oralmente' 14, 5; Doctore Sanduen agos 2, 6; agosco oracioa 'oral' 14, 5. Agostondo (i.) 'pajuz' (?). belar gueistoa ... , agostondoa ~ 5, 8. Iraizozko Polikarpok, zalantzarik gabe, 'pajuz' dela esaten du. Agoz (i.) 'ahotz'. suec agoza, errec;en duen becela 10, 7. Aide (i.) 'ahaide'. bere aide batequi 6, 13. Aiek (io.) 'haiek'. alegreaiec 3, 3; aien 3, 2; aiendaco 11, 3; aietan 4, 6; aietas 7, 8; aie– tatic 7, 7. Aillegatu (a.) 'ailegatu, iritsi'. aillegatu (da) 1, 7. Bi aldiz hartu dugu, beste bi aldiz "ellegatu", eta beste guzietan "eillegatu". Ain/Ain (ad.) 'hain'. ain desamparaturic 3, 6; airi erremedio 4, 9. Ik. Ein, ia beti era– biltzen dena, zenbait aldiz "ein" hartu dugula. Ainberze/Aifiberze (d.) 'hainbeste'. aimberfe 12, 6 (behin hartua); ainberfe l, 4 (beste behin), eta beste guzietan "eimberc;e" (ia beti), "einberc;e" (gutxitan) eta "ein– berc;e" (behin hartua). Ik. Einberze. Aingeru (i.) 'aingeru'. Aingeruetec 1, 7. Ik. Eingeru, ia beti erabilia. Aite (i.) 'aita'. Aite, eta Amen genioa 6, 4; Aite Lohner Companiecoac 1, 7. Ik. Eite. Aite orde (i.) 'aitorde, ugazaita'. Aite orde san Josephec 13, 2. Aite Sandue 'aita santua'. San Leon Aite Sandue 14, 3. Aitu (a.) 'aditu, entzun'. aitu nazace 5, 6. Ik. Bitu, gutxiago erabilia. Aizine (ad.) 'aitzina, aurrera'. emendic aifine 14, 8. Behin aurkitua, eta beste behin "eic;ifie": ik. hau. Akontentatu (a.) 'nahikoa izan; atsegindu'. acontentatuco gara 9, 4; esc;aqueta alegra– tu, eta acontentatu (persona bat) 6, 1.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz