BCCCAP00000000000000000001291

HORAS ROMANAS ENROMANCEDEMUNIÁINDEARCE nido de 'yacer'; derivado del latín 'iacere'; significa propiamente estar detenido o hacer mansión en un paraje. También, 'holgarse'. (Coromi– nas). BIBLlOGR.AFÍA ABAD, José Antonio y GUTIÉRREZ, José Luis, Nuevo Misal Popular Iberoamericano, Pamplo– na, Eunsa, 1995, dos volúmenes. ABBA Eban, Legado. La civilización y los judíos. Versi6n española de Salom6n Lewinsky, Ma– drid, Sheva Publicaciones, 1987, 388 p. ACTA Sanctorum, loannes Bollandvs. Monumental obra comenzada en Amberes en 1643, continuada en Venecia en 1761 y terminada en Bruselas en 1902. ALONSO, Martín, Ciencia del lenguaje y arte del estilo, Madrid, Aguilar, 1947, (XXXI+ 1.268) p. BIBLIA aut ut ita dicam Librum Vitae, Correcta insuper ac studio füssime emmendata per doctissimum in sacris !itteris bacalarium Petrum Angelum de Monte Ulmi; ordinis mi– norum seraphici Francisci... Impressa vero Brixie per Angelum et Iacobum Britanicos fratres. Anno M.CCCCLXXXXVI (1496). Septimo idus septembris. BIBLIA cvm plenv apparatu... (Al final) Impressum est Lugduni per magistrum Iacobum. Anno ab incarnatione Domini Millesimi quingentesimonono X. dies novemhris. (1509). CCCXLVII, (347) fol. BIBLIA Sacra, cvm dvplici translatione, & Scholiis Francisci Vatablo... Salmanticae, apud Gasparem a Portonariis..., MDLXXXIIII (1584). Dos volúmenes: I, 366 fol.; II, (214 + 238) fol. Index... Salmanticae, apud Gasparem a Portonariis... 1636, 42 p. (encuadernado en el vol II). El Salterio se halla en el vol. II. BIBLIA Vulgata, A. Colunga et L. Turrado, Madrid, BAC, MCMLXV. (En el salterio publican la versi6n de la Vulgata y la promulgada en 1945). BIBLIOTHECA Sanctorum, Roma, Istituto Giovanni XXIII della Pontificia Universita Latera– nense, 1970, 12 vols. + índices. COBARRUBIAS, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española (1611), Madrid, Ed. Turner, 1979. COLOMERA Y RoDRfGUEZ, Venancio, Paleografla castellana..., Valladolid, Imp. de la Llana, 1862, 188 p. CoRDEIRO, Matvrino, De corrupti sermonis emendatione et latine loquendi...aurore... Apud loan, Amberes, Steelsium, M.D.XL (1540), 145 fol. COROMINAS, Joan, Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, 3ª edicié,n, Madrid, Credos, 1980, 627 p. COUDERC, Paul, Le Calendrier, Paris, Presses universitaires de France. Que sais-je? nº 203, 1961, 126 p. DICCIONARIO de la lengua española, RAE - 4ª edici6n, Madrid, Ibarra, 1803, 929 p. ENCICLOPEDIA de la Biblia, Madrid, Afrodisio Aguado, 1968, 293 p. FIRMINI VERRIS DICTIONARIVS, Dictionnaire latin-franrais de Fermin le Ver, Tvrnholt, Typo– graphi Brepols Editores Pontificii, MCMXCIV (1994), XXXV+ 543 p. GARCÍA DE DIEGO, Diccionario etimológico español e hispánico (DEEH), Madrid, Espasa Cal– pe, 1985, (XVI+ 1091) p. GARCÍA VILLADA, Zacarías, S.J., Paleografla española. 1 Texto. 11 Álbum, Barcelona, Ed. El Albir, 1974, (VII+ 371) p. y LXVII láminas. GAVANTO, Bartholomeo... Enchiridion seu Manvale Episcoporvm in duas partes divisum. Pars prima. Hier. Delagarde, Lugduni, 1652, 254 p. v. p. 197 s. GUBIANAS, Alfonso Mª, O.S.B., Breviario Romano. Edición completa. Traducida y anotada por..., Barcelona, Edit. Litúrgica Española, vol. I, MCMXXXVI (1936), (CXXXV + 1311) p. Vol. 11, ídem. MCMXL (1940), (XL+ 1269) p. HURTADO DE LA SERNA, Juan, y GoNZÁLEZ PALENCIA, Ángel, Historia de la literatura espa– ñola, Madrid, Saeta, 1943, 1.146 p. LENOBLE, Marie-Frarn¡:ois, P., Le Chape/et. Des sept allégresses ou Couronne Séraphique par..., Tournai (Belgique), Desclée, 1909, 304 p. MARTfNEZ ABELLAN, Pascual, Diccionario General de Ortog;rafta, Homología y Régimen de la lengua española, 3 vols., Madrid, (1900). [55] 261