BCCCAP00000000000000000001285

ETNOGRAFIA BAZTANESA. RETAZOS Consecuencias 'que de esto se derivan «... pot cuya novedad extraña y no estilada en ninguno de los catorce pueblos de que se compone el Valle, experimenta el lugar suplicante varios perjuicios, así porque jamás se ha visto ni oído que, por introducir una pe– lota en huerta ni heredades, se haya satisfecho cantidad alguna... ». Acusación contra el matrimonio Aldaz «... como porque en lo regular no suele haber hortaliza de provecho, y menos fruta alguna, por su cortedad... ». Costumbre general de los pueblos del Valle «... y aunque qu1s1eron representar otros inconvenientes aJ mismo Real y Supremo Consejo, al no haber habido semejante costumbre en este Valle, no pudieron ejecutar el decreto obtenido por dichos Aldaz · y su mujer, la cualidad de que no se admitiese más recurso en el asunto, y 1 en este estado se ven precisados los suplicantes a justificar que ahora, ni en tiempos ante– riores, no ha habido costumbi;e ni ejemplar en ninguno de los pueblos de este Valle, de pagar cosa alguna pot las pelotas que en diversiones públicas se han introducido en huertas, y solamente tienen noticia que en dos pue– blos hacen pagar los cuatro maravedís por cada pelota de las que quedan en los tejados y no en otro lugar... ». El juego de pelota, general en los pueblos de Baztán «... así que en todos (los pueblos) se acostumbra jugar a pelota y quedar muchas veces ésta en los tejados... ». Aquiescencia del pueblo de Oronoz a la costumbre general del Valle «... por lo que tampoco han resistido ni resisten los suplicantes la satis– facción de la cantidad expresada de cuatro maravedís por las pelotas que se introducen en el tejado de dicha casa de BORTENEA, a lqs especificados Aldaz y su mujer, o a los de cualquiera de su familia... ». Determinación concreta de la petición «... y para que los suplicantes y dicho lugar puedan acreditar dicha cos– tumbre y deducir donde les convenga a Vmd., suplican se sirvan declarar si hay ejemplar de hacer pagar maravedí por las pelotas que en plazas públicas , de pelota se introducen en huertas o cualesquiera heredades, y si ha habido anteriormente o tienen noticia de haber sido siempre libre para tomar los que jugaren; sin satisfacer cosa alguna, y que se les devuelva este memorial con el decreto y auto que a su tenor se proveyera, para, en conservación de su de– recho, etc... ». Respuesta de la Comisión Municipal «La junta presente no tiene noticia que se haya hecho pagar jamás cosa alguna de las pelotas que se introducen en las huertas y heredades con,' mo- [3] 155