BCCCAP00000000000000000001263

ESTELAS DISCOIDALES DEL VALLE DE BAZTAN La cruz, formada de trazos paralelos, se halla perfectamente encuadrada se– gún los ejes principales, y en la dirección de los ejes secundarios se trazaron cua– tro rayos rectilíneos que, pasando entre las espiras, tangentes a ellas, llegan hasta la orla exterior. En la región O se forma un cuadrado, vaciado en su interior, y representa el centro de irradiación de energía del conjunto. Es poco visible la orla o ribete exterior. · He representado en la lámina adjunta una reconstrucción de toda esta estela, indicando claramente el corte hecho en escuadra por el· cantero que la aprove– chó como apoyo de la mesa de altar en el interior de la iglesia parroquial. El arranque de la base indica que se trataba de una base de forma trapezoi– dal (antropomorfismo). Los cortes hechos por el cantero no son paralelos a los lados de la cruz. En el reverso se da en la región O una circunferencia en la que se halla ins– crita la cruz griega irradiante, formando el núcleo de una gran flor constituida de seis hojas lobuladas, enmarcadas con dos arcos paralelos a las líneas de la flor, formando a su vez entre estos arcos y la orla o ribete seis triángulos de la– dos curvilíneos en los espacios intermedios. El relieve está hecho a base de pro– fundas incisiones er;i la arenisca de la cara del disco y la cruz presenta a su vez un relieve más pronunciado, por estar vaciado el círculo en el que va inscrita. La parte derecha está algo desconchada, pero el estado general de conserva– ción es bueno. Existió una orla en el borde, como se observa en la zona 6 y en toda la unión del disco con la base. Sus medidas son: (siguiendo la reconstrucción) Diámetro: Espesor: Anchura del cuello: Longitud visible (reconstrucción): Elv~tea 3 (Láminas 8 y 9) 0,52 m 0,11 m 0,14 m 0,72 m El ejemplar es de arenisca acaramelada, de grano fino, muy dura. Frankowski la describe en su obra (p. 78), indicando que la localizó el señor Aguirre «a la distancia de un metro del atrio de la iglesia», en el pavimento o suelo. Como se ha indicado antes, en 1970 se la colocó en posición vertical, añadiéndole una base nueva; así nos ha sido posible estudiar el reverso de esta hermosa obra artesanal. El anverso· está decorado por una cruz griega de brazo ancho, «con otras de– coraciones que llevan su origen en estilizaciones de sus partes terminales» (Fran– kowski). En tres de los cuadrantes formados por la cruz las estilizaciones son es– pirales radiantes, pero no emanan de los extremos de los palos de la cruz; los espacios 2 y 4 son simétricos entre sí y respecto del eje secundario B 1 B z, y los espacios 1 y 3 son diferentes: en el espacio 3 se llena el cuadrante con una sola espiral, mientras que en el 1 se inicia una pequeña espiral para transformarse en figuras poco comunes en las decoraciones discoidales. El relieve es bastante de– fectuoso por haber estado el disco tanto tiempo a nivel de tierra en el paso de [7] 315