BCCCAP00000000000000000001259

P. ANSELMO DE LEGARDA EL GRAN CAPITAN La leyenda dramática de amor caballeresco titulada Et Gran Capitán se escribió en 1915 (II, 1077-1206). En las notas del final del tomo, el autor dedica una especial a Pedro Navarro ( 1349), para justificar por qué «ha parecido útil personificar en Pedro Navarro la reacción de envidia y mal humor que los hechos, arrogancias y fortunas del Gran Capitán irían fatal– mente suscitando entre sus iguales y subordinados». Denomina traición final a la resolución de Pedro Navarro de ponerse a sueldo del rey de Francia, al mando de vascos y gente del Delfinado, según Michelet. ( 1353) Pero Marquina en ningún momento saca a relucir la oriundez del capitán zapador que llaman Pedro Navarro. Lo más que se nos dice de él es «de casa de montañeses». Se lo recuerda un Zapata: . . . del mismo cuero que vos; de casa de yunta y carro, poca tierra y menos mieses; como vos, Pedro Navarro, de casa de montañeses; en tierra de maragatos, Zapata... ( 1123) Pintura que contrasta con la que el propio Gran Capitán hace .de su cuna en otro lugar. ( 1100-1101) De mi castillo en Montilla los pies de gigante anegan sus viñedos, que le llegan a mitad de la rodilla. Mal concepto de Pedro Navarro tiene la reina cuando previene al rey: Pero ¡ ay de vos si a la roca donde estáis, hollando el barro, dejáis que llegue la boca de vi'bora de Navarro! ( 1170) Se alude al título de conde otorgado a Pedro Navarro ( 1198), al que le vemos salir, escoltado por lanzas, hacia la frontera, pues se ha vendido a Francia. ( 1204) 264 [34]

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz