BCCCAP00000000000000000001259

NAVARRA EN LA OBRA DE EDUARDO MARQUINA que echó tantos oros sobre tanto duelo, ellos dos, los nietos; rey Sancho, el abuelo. La última estampa ( 716-718 ) nos informa de que el rey don Sancho manda construir la ruta de Santiago de Compostela para los peregrinos . ..·. Y aquel gigante rey Sancho, para trazar un camino, aún sabe tener seguro su pulso en el pergamino: la ruta de Compostela manda abrir al peregrino, por donde su reino sea de todo reino vecino. Las cumbres y los jarales pisan sus gentes de espada: abren camino los mismos que hicieron foso en mesnada; quita él la mano del cetro para llevarla a la azada: cuando en Navarra moría, deja la ruta acabada 17 • La sección del rey don Sancho se cierra con el epitafio del monarca fallecido el 18 de octubre de 1O35: «Caminante: este es el cuerpo del rey don Sancho el Mayor; nació en Navarra la noble, cristiano y batallador; unió reinos; fundó villas; fue rey y legislador, y abrió un camino: sus hijos le llaman emperador.» * * * 17 José María LACARRA, o. c., p. 225, recuerda aquella obra de Sancho el Mayor: "Cuando en el último tercio del siglo XI se intensifique la llegada de peregrinos a San– tiago de todas las fronteras de la Cristiandad, los reyes de España, sus nietos, recorda– rán que fue su abuelo el primero que rectificó la ruta de Santiago enviándola por lugares más accesibles en vez de seguir el viejo trazado por sendas norteñás "timore barbarorum", por temor de los bárbaros". [23] 253