BCCCAP00000000000000000001258

Propuesta teológico liberadora de Francisco José deJaca... 35 El 8 de junio, el decreto era leído en presencia de Epifanio de Moirans y al día siguiente ante Francisco José. El P. Jaca en nombre de los dos, aprove– chando la presencia del notario eclesiástico, le entregó un documento escrito en aquel momento de su puño y letra, en el que afirmaba que "no salderemos de nuestras cárseles hasta que la caussa por juez competente quede decidida" 9 º. Jaca entendía por tal un proceso canónico dependiente directamente de Propa– ganda Fide y donde no hubiera fuerzas civiles. Una vez más se confirmaba la postura férrea de los misioneros para hacer valer sus derechos de regulares y defender los que correspondían a los esclavos y mostrar su valentía y firmeza ante el poder civil. Seguir negando el proceso llevado hasta aquel momento, suponía que allí ya no había ninguna posibilidad más en la que poder ampa– rarse. El día 15 era ejecutada la sentencia y "dichos padres fr. Frarn;isco de Jaca de Aragón y fr. Epifanio de Borgoña, por quien la dio el referido, suspendía la soltura a los susodichos para que queden reclusos entendiéndose en todo el cas– tillo en que cada uno está, con tal que libremente puedan c;elebrar el sancto sacrific;io de la missa, y que no se les impidala comunicazión de las personas que quisieren hazerlo con los susodichos" 91 • El 20 de junio eran tomados los últimos testimonios y, el 3 de julio, se cerraba el "testimonio de autos para remitir a Su Magestad en su Real y Supremo Consejo de las Indias y junta– mente con él, los papeles aprehendidos y secuestrados a los padres fr. Franc;isco Joseph de Jaca de Aragón y fr. Epifanio de Borgoña" 92 • Teniendo presente que la travesía podía durar un par de meses largos, debieron salir de La Habana en los primeros días de julio de 1682. Parten para España "en las naves que del Reino de Perú se han de trasladar a España en el presente año" 93 . El viaje debió ser bastante ligero porque el 15 de septiembre se encuentran ya en Cádiz. En su afán por hacer valer sus derechos y los de los negros, el 4 de agosto, a bordo del galeón de Andrés Tello en el que eran con– ducidos a España, Jaca retoma la pluma para escribir al rey, haciendo mención de todo aquello por lo que han tenido que pasar "en las militares cárceles por espacio de casi seys meses, privado de decir missa y de toda humana comuni– cación. Y en dicho término de tiempo de nuevo entregado por los tales al gene– ral y dos de sus capitanes de galeones, para ser con la mesma violencia lleva– dos, como de echo nos llevan a España" 94 • Al mismo tiempo, escribe al Consejo de Indias narrando los mismos hechos en una carta redactada casi en idénticos términos 95 . 90 !bid., f. 50r. 91 !bid., f. 56r: cf. Apéndice, doc. 63. 92 !bid., f. 57r. 93 "In navibus, quae de Regno Peruano ad Hispaniam profectae sunt hoc praecenti anno": Apéndice, doc. 16. 94 Apéndice, doc. 18. 95 Cf. !bid., doc. 19.