BCCCAP00000000000000000001253

- 19 - verá sin velos, abiertamente; la potencia concupiscible, cuyo oficio es amar, amará perfectamente; lí'l, potencia irascible, que espoleada por la esperanza tiende a la posesión, poseerá de una manera con– tinua, quieta y segura. Y aunque la visión, la delectación y la fruición o unión constituyen tres· actos y tres dones perfectamente distinguibles, es pre~iso añadir que la fruición constituye sti. coro– namiento, puesto que los comprende todos ( nam fr.uitio ista tria complectitur) (1). Lá fruición es esencialmente ün acto de la voluntad. Y aünque la voluntad no se complace· ni se aquieta sino en aqttello·.que co– noce, en realidad, los actos de las otras potencias sólo preparan, pero no constituyen la misma fruición ( ad hunc disponunt, non tamen sunt ipsum fruí) (2). En fin, la afirmación .. hecha· por alguien de que la visión es lo principal en el acto de la beatitud (visio est tota merces), se funda· en que aquellos tres actos se presentan siempre juntos y unidos (sunt omnino coniunc# et connexi), puesto que el que ve perfecta– l)lente, ama y posee perfectamente (3). Sólo impropiamente y por razón de concomitancia (sed per ~oncomitantiam) ha podido· afirmarse que la visión constituye el acto principal, habida cuenta que la visión y la complacencia son el fundamente perfecto de la · fruición y seligan con ésta de un modo inseparable (4). No es difícil descubrir en esta última argumentación y en la singular terminología puesta a su servicio, el precedente inmediato de la fórmula que condensa los puntos de vista contrarios de aquella célebre discusión· acerca de cuál sea el acto constitutivo de la beatitud. Mientras que para Santo Tomás de Aquino la bea– titud consistirá en un acto intelectual, o sea la visión, del cual son concomitantes los actos inseparables de amor y delecta-, (1) Sent. IV, d. 49, p. I, q. 5, conclus., t. IV, pp. 1009 y 1.010•. (2) Sent. I, d. 1, a. 2, q. unic., conclus., t. I, pp. 36 y 37. (3) Sent. IV, d. 49, p. I, q. ó, conclus., ad. 1, 2, 3, ad QPpos., t. IV, p. 1009. (4) Sent. I, d. 1 1 a. 2, q,'unic., conclus,, solut., ~ppos.·a, t. I, p. •37,. ,